Archive Interview: Y10i003
For a guide to the layout of this interview page and how to use it, click here.
Speaker 1: | interviewerY10i003 |
Speaker 2: | informantY10i003a |
Age Group: | 51-60 |
Gender: | Male |
Residence: | Wearside - Sunderland |
Education: | Left school at 16 |
Occupation: | Welder |
Speaker 3: | informantY10i003b |
Age Group: | 41-50 |
Gender: | Male |
Residence: | Wearside - Sunderland |
Education: | Left school at 16 |
Occupation: | Welder |
Themes
Click a theme in the menu below to highlight related keywords in the transcript.
Interview Transcript
Speaker 1: |
|
Speaker 2: |
(interruption) The only job I've had Boiler maker Welder |
Speaker 1: |
Is that the first job you did what happened when you left school did you do (pause) (interruption) apprenticeship? |
Speaker 2: |
(interruption) Dole (pause) no apprenticeship four year apprenticeship I was on the dole for a couple of months till it -- till we started |
Speaker 3: |
Exactly the same as me -- as (NAME) sorry I done er served |
Speaker 1: |
As what sorry |
Speaker 3: |
As a welder |
Speaker 1: |
Both welders? |
Speaker 3: |
(interruption) Both welders yes |
Speaker 2: |
(interruption) Aye both welders |
Speaker 3: |
Er started left school sixteen interview straight in apprenticeship time-served -- served my time as a welder exactly the same path (NAME) took in sense of |
Speaker 2: |
Sadly |
Speaker 3: |
Erm (pause) then finished my time (pause) after twenty then (pause) became a fully qualified indentured welder |
Speaker 2: |
And that was that (pause) until nineteen eighty nine |
Speaker 3: |
Nineteen eighty eight |
Speaker 2: |
Was it eighty eight? (pause) Eighty eight you I've lost a year (pause) Eighty eight until it shut |
Speaker 1: |
Did the shipyards shut? |
Speaker 2: |
Yes (interruption) the shipyard closed down |
Speaker 1: |
(interruption) So is that how use two know each other? |
Speaker 3: |
Erm |
Speaker 2: |
Aye |
Speaker 3: |
Yes |
Speaker 1: |
So you both worked at the shipyards together? |
Speaker 3: |
Yes |
Speaker 2: |
Aye |
Speaker 3: |
And I also married his sister |
Speaker 1: |
Ah right (laughter) |
Speaker 2: |
So it shut eighty eight |
Speaker 1: |
The shipyards shut (interruption) in eighty eight? |
Speaker 3: |
(interruption) yes |
Speaker 2: |
The Shipyards shut in eighty eight aye lock stock and barrel |
Speaker 1: |
So what did that mean to the community or (pause) to men in your |
Speaker 2: |
Well it meant you either had to -- you had to -- you were either lucky and got a job in the area or like us two (pause) you took your chances away from home (pause) We stayed in the area when it first happened but we only got short term contracts down Middlesbrough for three months |
Speaker 3: |
Aye about three months |
Speaker 2: |
Three months |
Speaker 3: |
A bit job here and there but nothing permanent (pause) (interruption) nothing -- nothing long term |
Speaker 2: |
(interruption) aye nothing permanent |
Speaker 2: |
Then a couple of courses (pause) And he went er and went er -- I just took my chances (pause) contracting |
Speaker 3: |
Mm I basically done the same but I went (pause) contracting again I |
Speaker 2: |
Aye you took a radiography course though didn't you? |
Speaker 3: |
I went contracting first though didn't I? |
Speaker 2: |
Aye I did |
Speaker 3: |
Then I (pause) was offered the chance to do some welding inspection and NDT that's Non Destructive Testing for those who don't know er (pause) went inspecting which still consisted of working away from home |
Speaker 2: |
(interruption) Where was that then? |
Speaker 3: |
Got a job back at Grove's man |
Speaker 2: |
Oh aye Grove's I was -- I had a week didn't I? I had to pack in |
Speaker 3: |
Aye |
Speaker 2: |
In the mean time I did -- when did I come home? I got five year no I got two and a half year down Derby then two and a half year |
Speaker 3: |
Uh-huh |
Speaker 2: |
Then they -- that shut down so I had to come home so I came home and got a job at Liebherr that didn't last long 'cause I didn't like that one bit I ended up at Grove's for two year |
Speaker 3: |
Working with me |
Speaker 2: |
So our paths crossed again |
Speaker 1: |
Then did it cross anymore in the future (interruption) or |
Speaker 2: |
(interruption) MTK |
Speaker 3: |
Yes |
Speaker 2: |
(interruption) Closed down again another one shut we ended up at MTK |
Speaker 3: |
Making (interruption) containers |
Speaker 2: |
(interruption) He was there before me I got there for the last two year he was there for about four weren't you? |
Speaker 3: |
Aye Then er (pause) I went back into inspection when I |
Speaker 1: |
(laughter) |
Speaker 2: |
Shut down |
Speaker 1: |
I can see a pattern emerging here |
Speaker 2: |
Aye a vital aye |
Speaker 3: |
Yes so -- so |
Speaker 2: |
Oh in the meantime I had nine months in Holland before that job but I didn't like that -- that was -- I liked it but it was away from home aren't you (interruption) so no good |
Speaker 3: |
(interruption) aye |
Speaker 2: |
Then what happened -- what happened after Grove's shut |
Speaker 3: |
No then we went to MTK didn't we |
Speaker 2: |
MTK what happened after MTK shut we er (pause) you went to er |
Speaker 3: |
I went to work for a -- for a erm (pause) (interruption) high -- highways company which made crash barriers that -- that lasted a couple of years that like |
Speaker 2: |
(interruption) Balmer-Lindley weren't it aye |
Speaker 2: |
And I ended up in a gray area working for a bloke |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
Then I ended up at the place I've been at for the last nine year -- nine and a half year |
Speaker 3: |
Then (pause) erm after the -- the Balmer Lindley which made the crash barriers |
Speaker 2: |
(interruption) Aye he got a phone call |
Speaker 2: |
Aye how (interruption) many year is it now five wont it |
Speaker 3: |
(interruption) Which is |
Speaker 3: |
Oh no well I have an extra day (interruption) haven't I |
Speaker 2: |
(interruption) An extra day so it must be more than five aye |
Speaker 3: |
Six |
Speaker 2: |
Six year |
Speaker 3: |
Six years we'll -- you'll have been |
Speaker 2: |
Aye nine and a half year I've been there |
Speaker 3: |
Aye so |
Speaker 1: |
Do you like the job yous do now? The place you work? (interruption) I know it's the same job but |
Speaker 2: |
(interruption) Well |
Speaker 2: |
Eh? |
Speaker 1: |
I know it's the same job,. yous are still welding but do you like (interruption) the place you work? |
Speaker 2: |
(interruption) no it's different this is a different kind of thing this (pause) You're not just welding all the time (pause) well you can walk about most of the day |
Speaker 3: |
No you |
Speaker 2: |
No you're more or less your own boss aren't you really when you weigh it up |
Speaker 3: |
And you're also expected mm because when we first served -- you must understand that first (interruption) time |
Speaker 2: |
(interruption) Time working practises have changed haven't they? |
Speaker 3: |
Aye you've got to know the Working practises have changed er when me and (NAME) served out times we would only weld that was it |
Speaker 2: |
Demarcation |
Speaker 3: |
Demarcation you know what I mean (pause) So this company we are expected to manufacturer in other words do something -- do another trade's job so basically what we are doing is w- we actually make it fabricate it (interruption) weld it |
Speaker 2: |
(interruption) and weld it |
Speaker 2: |
Plus we do a lot of work that people used to do for us labourers used to do for us cra- er moving stuff with cranes and that bringing -- bringing stuff to you that's already made (pause) all them jobs have disappeared now |
Speaker 3: |
Well difficult (interruption) I can't see it |
Speaker 2: |
(interruption) It is like |
Speaker 1: |
So when yous first started how much (pause) can you remember how much you earned? |
Speaker 2: |
When I started |
Speaker 1: |
When yous (interruption) like both |
Speaker 2: |
(interruption) (unclear) fifteen pound a week |
Speaker 1: |
Fifteen pound a week |
Speaker 3: |
mine -- mine was a heady eighteen pound and fifty pence |
Speaker 2: |
mine was only fifteen |
Speaker 1: |
So (pause) with the shipyards closing down and everything what would you say life was like in the eighties? |
Speaker 2: |
For us? |
Speaker 1: |
Was there like social |
Speaker 2: |
(interruption) Well not really |
Speaker 3: |
Well |
Speaker 2: |
Everybody just left th- there was nobody ever out of work all the lads left -- all the lads got work didn't they 'cause there was a lot of them that went to the car plant and we didn't fancy that like |
Speaker 3: |
Well you've got to remember in the early eighties well Nissan was given permission |
Speaker 2: |
We were brought up that way weren't we? |
Speaker 3: |
And we were brought up this way mm (pause) it's rather stuck in our throats that we'd been sacrificed for a Japanese car plant (pause) so we tended to shy away from anything to do with Nissan or any car manufacturer |
Speaker 2: |
Aye (pause) there was other firms that opened up (pause) what do they call |
Speaker 3: |
What Artics? |
Speaker 2: |
Ar- no man (pause) they build the cranes |
Speaker 3: |
Through where |
Speaker 2: |
The diggers man the big diggers |
Speaker 1: |
Caterpillar |
Speaker 3: |
Caterpillar |
Speaker 2: |
No man through erm |
Speaker 3: |
Birtley |
Speaker 2: |
Aye |
Speaker 3: |
Ah it was Kamatsu |
Speaker 2: |
Kamatsu |
Speaker 3: |
Social unrest of the eighties with us was probablies (pause) we'd had a few |
Speaker 2: |
No but I think (interruption) the longest |
Speaker 1: |
(interruption) Is that the shipwrights |
Speaker 2: |
Shipyards |
Speaker 3: |
Shipyards |
Speaker 1: |
Shipyards |
Speaker 2: |
The longest we were out in the shipyards was twelve -- was it six weeks or twelve weeks |
Speaker 3: |
Six weeks weren't it |
Speaker 2: |
Six (interruption) weeks |
Speaker 3: |
(interruption) No no twelve, twelve you were right |
Speaker 2: |
Twelve weeks was longest we were out on strike twelve weeks |
Speaker 1: |
But yous weren't the only worker out on strike at that time were yous |
Speaker 2: |
Aye we -- at that time aye |
Speaker 3: |
At that time |
Speaker 1: |
In the eighties |
Speaker 3: |
(interruption) Aye aye |
Speaker 2: |
(interruption) Or nor not in the eighties there was loads out on strike |
Speaker 3: |
Th- The er that was the -- that was the we had a dispute with the Sunderland shipyard managers but (pause) |
Speaker 2: |
They went on strike a couple of times didn't they? |
Speaker 3: |
Well they did went on a couple of times but there -- but there was a big one |
Speaker 2: |
Oh aye the big one for a year |
Speaker 3: |
For a year when (pause) when Margaret Thatcher (interruption) was |
Speaker 2: |
(interruption) And there was aye, when Margaret Thatcher's jack boot came down (pause) And er that lasted a year and that's when the unrest was especially up here in the little pit villages and that |
Speaker 1: |
So what happened when the |
Speaker 2: |
(interruption) Oh it affected us (pause) Well it affected us Well It affected me 'cause it meant with me being at work luckily I was at work just to help the family out and we got through it |
Speaker 1: |
Is this 'cause your dad was a miner? |
Speaker 2: |
'Cause my dad was a miner we got through it but er like I say |
Speaker 3: |
Uh-huh (pause) It was a total |
Speaker 2: |
No for some (interruption) reason |
Speaker 3: |
(interruption) The Conserv- the Conservative government at the time did not want (pause) any -- for some strange reason anything that had a strong union bias they didn't want to know i.e. and it just happened |
Speaker 2: |
And the mines |
Speaker 3: |
And the mines were al -- (interruption) and you could gan down -- gan down to Middlesbrough couldn't you or you could gan up to Consett you're talking about the steel (interruption) st- |
Speaker 2: |
(interruption) were the biggest targets (interruption) steel works |
Speaker 3: |
Shut (pause) Shut the lot |
Speaker 2: |
Shut the lot but in the same breath (unclear) likes Germany and (pause) places like that |
Speaker 3: |
Well I've just told you the Conservative government wanted nowt to (interruption) do |
Speaker 2: |
(interruption) Aye true |
Speaker 2: |
(unclear) we still haven't found out to this day w- why it happened |
Speaker 3: |
Well they should be (interruption) should be |
Speaker 2: |
(interruption) Should be out and we'll find out the real reason why we were (pause) why we were |
Speaker 3: |
Made redundant |
Speaker 2: |
Aye |
Speaker 3: |
Well th- they've practically pulled the heart out of the North East (pause) (interruption) well especially Sunderland |
Speaker 2: |
(interruption) Well they still have |
Speaker 2: |
The little pit villages and that have never ever recovered and they'll never will (pause) there's nowt there |
Speaker 3: |
You've just got you've just got to look at Easington haven't you? |
Speaker 2: |
Seaham all them |
Speaker 3: |
Seaham |
Speaker 3: |
Well Easington I think probablies got the worst record (interruption) out of them |
Speaker 2: |
(interruption) Probably Easington what's the other ones? |
Speaker 3: |
Well Dawdon all them |
Speaker 2: |
Dawdon |
Speaker 3: |
All them with er the community centred around (interruption) the colliery |
Speaker 2: |
(interruption) Aye |
Speaker 2: |
Well it just had a knock on effect on everything engineering (pause) heavy engineering and that 'cause all the machinery and that was made and all them shops went (pause) and er like you say you can still see the legacy of it today (pause) a shortage of jobs |
Speaker 3: |
Shortage of apprentices |
Speaker 2: |
No apprentices |
Speaker 3: |
Y'knaa what makes me laugh though this new er this (pause) this recession we have been in (pause) and the bank was running riot and now this new government is saying we should |
Speaker 2: |
(interruption) But twenty year too late |
Speaker 2: |
Did ruin the base and you'll never get it back |
Speaker 3: |
And you've got |
Speaker 2: |
Unfortunately |
Speaker 3: |
And when they are talking about manufacturing again |
Speaker 2: |
(interruption) Got nowhere to start really |
Speaker 2: |
Aye Nissan (pause) but unfortunately the likes of the shipyards and that you've lost -- that will never ever come back because you've lost the you've lost the er |
Speaker 3: |
The facilities to build them |
Speaker 2: |
You've lost the facilities and you've lost all the er the structure that was in place from people to train |
Speaker 3: |
I think we (interruption) I think we |
Speaker 2: |
(interruption) I think there's only one place (pause) in Sunderland where you can build ships now and that's still at Pallion and that's it |
Speaker 3: |
And that's only there 'cause they couldn't flatten it 'cause it's a Indust- it's a dock |
Speaker 2: |
'Cause it's a dry dock isn't it |
Speaker 3: |
It's a dry dock |
Speaker 3: |
And (pause) (interruption) I think |
Speaker 2: |
(interruption) (unclear) Like you say all the infrastructures gone you'll never be able to bring them team skills back |
Speaker 3: |
No and I think you are looking at the likes of me and (NAME) are probablies (interruption) the last (pause) the last |
Speaker 2: |
(interruption) Well your year |
Speaker 2: |
Well your year especially 'cause you're five year younger than me aren't you |
Speaker 3: |
Aye probablies me |
Speaker 2: |
(interruption) His age is about the last there's a few young lads working with us now but that isn't |
Speaker 1: |
That isn't proper |
Speaker 2: |
Oh aye it is they are apprentices like (interruption) but there only learning |
Speaker 3: |
(interruption) but they've never they -- they wouldn't have a clue about going on a ship or how to manufacture a ship (interruption) or where to -- or what to call a ship |
Speaker 2: |
(interruption) Where to start |
Speaker 2: |
Aye all that |
Speaker 3: |
And that -- and that's a tradition we've always had in Sunderland of building ships you've got to remember we were the biggest ship building town in the world |
Speaker 2: |
Aye six hundred year |
Speaker 3: |
Six hundred year and |
Speaker 2: |
Just gone |
Speaker 3: |
And you'll never bring it back |
Speaker 1: |
So I know a lot is said about the erm shipbuilding in Newcastle but that's kind of Newcastle's kind of regener- re- like re- (pause) renovated itself as like an urban kind of city is that not the same as what's happening (interruption) or will Sunderland (interruption) never have that |
Speaker 2: |
(interruption) No |
Speaker 3: |
(interruption) Well maybe -- maybes yes but not on the scale (pause) erm (pause) Newcastle itself has always been (unclear) |
Speaker 2: |
It's a bit more diverse then Sunderland 'cause you've always had a -- the university's been there (pause) Ours was just a tech |
Speaker 3: |
It was a polytech |
Speaker 2: |
Ours was just a polytechnic |
Speaker 3: |
And we'll always be playing catch up |
Speaker 2: |
Aye |
Speaker 3: |
Because erm th- this comes from London this and has got nothing to do with the Conservative government by the way just in case anybody thinks am on a tirade against the Tories |
Speaker 2: |
Newcastle |
Speaker 3: |
They forget that you've got one of the finest well the only one I knaa |
Speaker 2: |
(interruption) Students |
Speaker 2: |
Rail links everything |
Speaker 3: |
Uh-huh (pause) everything goes to (interruption) Newcastle |
Speaker 2: |
(interruption) We must be the only major cities in the country that hasn't got a direct (pause) link |
Speaker 1: |
So do you think, because I know that Sunderland is the biggest city in the North East do you think it is often forgot about? |
Speaker 2: |
wey-aye what overlooked (interruption) wey-aye |
Speaker 1: |
(interruption) Do you think Newcastle has a lot more (pause) not money but a lot more funding than Sunderland? |
Speaker 3: |
(interruption) Probablies |
Speaker 2: |
(interruption) Oh definitely you've only got to look at the Metro stations haven't you compare their Metro stations with ours |
Speaker 3: |
Ere but (pause) here's another fact that ye -- ye listeners might understand or might -- don't get this we (pause) Sunderland (pause) paid more to build -- in taxes (pause) to build |
Speaker 2: |
(interruption) One side of the river |
Speaker 2: |
It should've been a loop a loop around the north and the south connecting up |
Speaker 3: |
No It's all right it's -- it's all right it's only Sunderland man. (interruption) They'll not mind |
Speaker 2: |
(interruption) The south side aye but this side of the river -- this side especially this side our side |
Speaker 3: |
It would be common sense wouldn't it |
Speaker 2: |
Our side aye it would be common sense but this side of the river for some reason it's (pause) supposed to be deprived areas up here |
Speaker 3: |
Well uh-huh I can believe it the north side |
Speaker 2: |
Aye I don't really see why |
Speaker 1: |
So in light of everything that we have talked about (pause) about Sunderland being like in the shadow of Newcastle (pause) erm do you think it's harder for young people who come from Sunderland to stay here? Have they got to move away for jobs? Is it |
Speaker 2: |
(interruption) Well it's always been hard why do you think we had to work away |
Speaker 3: |
Uh-huh I agree with you |
Speaker 2: |
We were supposed (interruption) to be |
Speaker 3: |
(interruption) Mm today speaking I've got a son who is nineteen erm he's finding it difficult getting a job |
Speaker 2: |
It's like you've just said all the eggs are in one basket with Nissan |
Speaker 3: |
(interruption) erm basically if you want to work in a manual job with decent pay the only option in Sunderland is (pause) Nissan or maybes the er old er Gentoo which is basically council |
Speaker 2: |
Aye council |
Speaker 3: |
(interruption) But they cutting back (unclear) so (pause) but like I say |
Speaker 2: |
Unless your edu- edu- you get a good education and get lucky and you get out (pause) or you get in to the National Health Service |
Speaker 3: |
Or you get in to |
Speaker 2: |
Public sector |
Speaker 3: |
Even though they are cutting back |
Speaker 2: |
A lot of that will just be natural wastage wont it you weigh it up he says we are cutting back all these jobs but he's talking like a five year plan |
Speaker 3: |
Aye I agree with (interruption) you |
Speaker 2: |
(interruption) Where in five years you're going to lose a lot of them |
Speaker 3: |
No no but it was just symbolic why he said (interruption) it |
Speaker 2: |
(interruption) Ah I knaa that |
Speaker 2: |
(interruption) Seven percent seven percent a year well you're going to lose well anybody know you're going to lose that over a year in turnover |
Speaker 3: |
(interruption) Well y'knaa what I mean |
Speaker 3: |
I knaa but it nor but it was more -- more political in the sense of |
Speaker 2: |
Oh aye It made him look (interruption) good |
Speaker 3: |
(interruption) Good aye because he's skint isn't he George Osbourne |
Speaker 2: |
Coming down hard on the mm |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
Just coming down hard on ordinary he's supposed to be coming down hard on the public sector because it's bloated and they get much more favourable working conditions then the private industry which is correct isn't it |
Speaker 3: |
Mm probablies aye |
Speaker 2: |
And there is a lot more abuse of these conditions |
Speaker 3: |
Ah definitely but saying that though (pause) if you were really cynical about it you could just say well if (pause) if the Labour -- the current well the previous Labour government increased the public sector |
Speaker 2: |
Aye true |
Speaker 3: |
They've made sure (pause) that the er the public sector will be reduced (pause) thus not giving them the potential power to -- to get back in again |
Speaker 2: |
(interruption) Could be (pause) Well Thatcher did when she changed the voting boundaries didn't she? |
Speaker 3: |
Well exactly the same but then we are going back to it again |
Speaker 2: |
It didn't work (interruption) in the end |
Speaker 3: |
(interruption) it didn't work no but (pause) one of the reason the manufacturing industry throughout the country is on the bottom was because of what happened in the eighties and now when the bankers and the rest of them were in this recession and what does -- what does -- what does the Conservative government come |
Speaker 2: |
Aye you're right I agree with you |
Speaker 3: |
It was a big witch hunt she was anti union and she didn't (pause) but as long as I have breathe in my lungs here I can't see a Conservative |
Speaker 2: |
I can't either |
Speaker 3: |
We have had them and that was in the seventies Gordon Bagier |
Speaker 2: |
Aye but we'll not mind saying that there's another difference (interruption) between Sunderland and Newcastle they've always used to have a Tory MP and the only reason that they lost that |
Speaker 1: |
(interruption) Do you not think? |
Speaker 3: |
Aye exactly |
Speaker 2: |
George Elliot |
Speaker 3: |
But but (interruption) that was what we talking about the destroying (pause) the ship building industry Swan Hunters gone they've all gone I think there's -- there's one company |
Speaker 2: |
(interruption) he was Newcastle Central |
Speaker 2: |
Aye but when he was in as a Tory |
Speaker 3: |
(interruption) Ah definitely |
Speaker 3: |
Ah they did aye |
Speaker 2: |
They went on -- they went on a lot longer than us them |
Speaker 3: |
But that was on the proviso that -- 'cause they built |
Speaker 2: |
Navy vessels (interruption) that's what I am saying |
Speaker 3: |
(interruption) MOD but y'knaa what I mean but it just stinks of hypocrisy they -- they saying |
Speaker 2: |
It's not there |
Speaker 3: |
It's not there you can't manufacture anything if -- if you've got nothing to manufacture |
Speaker 2: |
Even if you've got it to manufacture you haven't got the skills to manufacture it have you? |
Speaker 3: |
Well |
Speaker 2: |
Well you've got some |
Speaker 3: |
Some left |
Speaker 2: |
By the time it comes through |
Speaker 3: |
By the time it filters (interruption) through |
Speaker 2: |
(interruption) You'll be talking a long time |
Speaker 3: |
We'll probablies be |
Speaker 2: |
You'll be talking a long time before it gets well it'll not get back to what is was |
Speaker 3: |
It will never no |
Speaker 2: |
They are talking about building a train -- train makers at Middlesbrough aren't they |
Speaker 3: |
No it was Newton Aycliffe |
Speaker 2: |
Newton -Aycliffe well it's near Middlesbrough isn't it |
Speaker 3: |
Well I suppose so I aye |
Speaker 2: |
Well what's the point in that they've shut York down |
Speaker 3: |
Ah well you see Hitachi wanted a brand new one didn't they (pause) they wanted a new state of the art (interruption) (unclear) you know what I mean |
Speaker 2: |
(interruption) State of the art |
Speaker 2: |
True they might have a point there like |
Speaker 3: |
But (unclear) |
Speaker 2: |
I don't think -- It might come here like but there's another thing, who's going to |
Speaker 3: |
I don't know we might be being a bit naive like but but no Like I say our manufacturing base |
Speaker 2: |
Ah it has it's gone |
Speaker 1: |
So (pause) are yous married? I know that's a bit of a change of topic but |
Speaker 2: |
Am I married (pause) twenty five year to my second wife |
Speaker 1: |
You? |
Speaker 3: |
Er aye er yes married two children |
Speaker 1: |
Erm (pause) to get back on to the topic of working what do they do? What do your wives do? |
Speaker 2: |
mine works for the council (laughter) |
Speaker 1: |
What about yours? |
Speaker 3: |
I think -- I think she's works for I'll not tell you the company but she works for a -- for a discount supermarket |
Speaker 1: |
Does she and Do yous have kids? |
Speaker 2: |
Three girls two to my second wife |
Speaker 1: |
And you? |
Speaker 3: |
Aye a lad and a lass |
Speaker 1: |
And do they have jobs |
Speaker 2: |
One works for the National Health Service she just been -- she's just started well she's been there since the beginning of the year and my daughter is studying at Newcastle University and she's working part-time for Greggs |
Speaker 3: |
Er |
Speaker 1: |
(interruption) (laughter) |
Speaker 1: |
So you've got like a little bit of (pause) imbalance? |
Speaker 2: |
What do you mean imbalance? |
Speaker 1: |
Like your children are working (interruption) but apparently yours are on the dole well one of yours is still on the dole |
Speaker 2: |
(interruption) But that doesn't mean to say there's any less cost (pause) that doesn't say -- mean there's any less |
Speaker 1: |
But do you not think the jobs that like your wives and children do highlights more the fact that there's not many people left to take over your jobs when you're finished? |
Speaker 2: |
There isn't any |
Speaker 3: |
No not be many left |
Speaker 2: |
There'll not be many left 'cause (pause) if you |
Speaker 3: |
Exactly physical (interruption) work |
Speaker 2: |
(interruption) getting dirty and physical |
Speaker 3: |
Everybody wants to be a celebrity everybody wants to be famous everybody wants loads of money for doing nowt |
Speaker 2: |
Oh aye |
Speaker 3: |
Well it doesn't happen not in the real world |
Speaker 2: |
No it doesn't |
Speaker 3: |
The kids we've got now are in the X-Factor generation they want everything |
Speaker 2: |
For nowt |
Speaker 3: |
For nowt and it doesn't work like that |
Using the Interview Interface
- On the left-hand side of the page are the audio player panel [1] and the interview transcript panel [2]. To scroll through the text, use the scroll bar on the right-hand side of the transcript panel.
- The speaker panels on the right [3] provide background details for the interview participants. The colour of the panel corresponds to the colour of that speaker's utterances in the transcript.
- The audio and transcript text are linked in 20 second segments. Click anywhere in the transcript to start playback from that 20 second segment (the audio may take a few moments to buffer).
- Alternatively, you can click the play button (>) in the audio panel to start the interview from the beginning and then click on the audio time-line to jump to that part of the recording and transcription.
- You can also fast forward (>>) and rewind (<<) the audio. It will jump 20 seconds with each click of the buttons.
- Select a theme from the panel on the right-hand side of the page [4] to highlight related key words in the transcript. The transcript will jump to the first relevant key word in the text. Scroll down through the transcript to see further highlighted words.
- Note 1: To preserve anonymity, personal names have been removed. They are replaced by "(NAME)" in the text, and silence in the audio. For the same reason, some references to places have also been removed, replaced by "(PLACE)" in the text.
- Note 2: Obscenities are blanked out in the text, and the 20 second segment of audio that contains them will not play. If the audio stops for this reason, click the fast forward button (>>) to resume playback with the next 20 second segment of audio.