Archive Interview: PVC08
For a guide to the layout of this interview page and how to use it, click here.
Speaker 1: | interviewerPVC08 |
Speaker 2: | informantPVC08a |
Age Group: | 16-20 |
Gender: | Female |
Residence: | Tyneside - Newcastle |
Education: | GNVQ (General National Vocational Qualification) |
Occupation: | YTS (Youth Training Scheme) - Trainee Mechanic |
Speaker 3: | informantPVC08b |
Age Group: | 16-20 |
Gender: | Female |
Residence: | Tyneside - Newcastle |
Education: | GCSE (General Certificate of Secondary Education); Secretarial Course |
Occupation: | Office Junior |
Themes
Click a theme in the menu below to highlight related keywords in the transcript.
Interview Transcript
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
I would just ehm (pause) ehm (pause) I think I would just |
Speaker 3: |
be the same |
Speaker 2: |
be the same person over again |
Speaker 3: |
uh-huh uh-huh |
Speaker 2: |
just do the same things over again |
Speaker 3: |
I mean sometimes when I think about it I do miss it |
Speaker 2: |
it's (pause) it's ehm (pause) when you leave school people think 'oh can you leave school' but when you're in |
Speaker 3: |
you realize |
Speaker 2: |
you realize 'oh I want to be back at school' or even if you don't want to be back at school you just miss your friends and that |
Speaker 2: |
ehm (pause) what what's it like being in full time work and finishing your course |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
aye money's the key to anything isn't it I mean (pause) I divn't know probably when I get taken off full time which I don't want to be taken on full time there (pause) but say if I did and that it would just be the same as being on a course but only (pause) not going to college one day a week (pause) |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
ehm I mean (pause) how're you supposed to live on the money you get and that |
Speaker 3: |
I mean well the course that I did (pause) and what I'm doing now (pause) it's a bit different because I'm not (pause) doing what I've been trained to do (pause) I'm doing the photocopying and the faxing and that but I'm not doing (pause) like the the typing |
Speaker 2: |
you can do all the things that you've trained (pause) to do |
Speaker 3: |
like I'm trained to be a receptionist and that's what I want to be but (pause) I I mean I know you've got to start from the bottom |
Speaker 2: |
(interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
but I I I've already been at the bottom (pause) and I think I should be (pause) a little (pause) bit further on |
Speaker 2: |
than what you were |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
aye I suppose I mean (pause) I think (pause) when you're when you leave school and that you think 'oh I want to be this and I want to be that' and you give some jobs a trial run I mean your work experience tells tells it all doesn't it |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
it it it finally gives you the final answer of what you want to be (pause) but I mean ehm |
Speaker 3: |
I don't know in my work experience it was eh (pause) I mean I know yours was different to mine but I was in a bank and I was just sitting watching people doing what they were |
Speaker 2: |
trained to do |
Speaker 3: |
aye like doing their work and it |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
I don't know I was just |
Speaker 2: |
(interruption) mm-hm (interruption) well I I think that when you go on your work experience it's I think it's misleading and that (pause) because (pause) it's totally different (pause) from your (interruption) work experience |
Speaker 3: |
when when you (interruption) start (pause) uh-huh |
Speaker 2: |
when you start actually start |
Speaker 3: |
because when you start you're doing what you've been watching them doing |
Speaker 2: |
aye I know |
Speaker 3: |
and it's totally different (pause) like |
Speaker 2: |
aye (pause) aye I (pause) I mean (pause) a (pause) it would be good if we had like some (pause) school people that come into our place do you know what I mean but I mean we our place is (pause) it's big enough and that it's |
Speaker 3: |
(interruption) uh-huh uh-huh uh-huh (interruption) aye I know |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
ah it's like (pause) I finished college and this is where I've stopped you know what I mean I'm stopping here (pause) but I know I'll not because I'm going to try an get on to better things |
Speaker 2: |
exactly |
Speaker 3: |
do you know what I mean |
Speaker 2: |
you you don't stop you always |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
and there's always things to be learnt you never know the whole thing about that |
Speaker 3: |
ah that's just life though isn't it I mean all you're looking for (pause) is (pause) like (pause) work that's all you're living for work and going out of a weekend (pause) I think that's about it |
Speaker 2: |
oh |
Speaker 3: |
aye uh-huh |
Speaker 2: |
I mean eh (pause) a lot of people I mean a lot of people say people our age like seventeen sixteen seventeen (pause) the their mam and dad say (interruption) they're too young |
Speaker 3: |
they're too young aye |
Speaker 2: |
to go out to nightclubs like Madison's (pause) or something like that but I mean eh |
Speaker 3: |
exactly (interruption) I mean (unclear) |
Speaker 2: |
do you know what I mean (unclear) |
Speaker 2: |
they sooner let you go I mean I'm sure that's why my mam let us go although I don't think she approved with it when she found out but I mean eh |
Speaker 3: |
well it's all right for with my mam because she's knew from the start I mean I've never said 'oh I'm |
Speaker 2: |
well a my mam my mam didn't know that I was going clubbing until I telt her like (pause) Sunday do you know what I mean |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
but I mean she knew I went down the Bigg Market and that and |
Speaker 3: |
well my mam's like knew from the start so I mean I've always said I'm going to go nightclubbing (pause) I mean the first time I asked her she like blew her top a bit |
Speaker 2: |
oh aye oh ah that's why I didn't ask my mam and dad because I knew well that |
Speaker 3: |
said no |
Speaker 2: |
said 'no no no' and if I'd have asked to stay out then (pause) then I would have had no chance and I would have ended up staying (unclear) (laughter) (unclear) |
Speaker 3: |
(laughter) (pause) s you didn't bother saying anything (pause) I mean it's funny because (pause) you think they're going to (pause) like you you don't know if they're all going to blow their top or not because they mightn't have done |
Speaker 2: |
but ehm (pause) but at the same time you |
Speaker 3: |
(interruption) aye uh-huh (interruption) so they wonder why you lie to them (interruption) (pause) and that (pause) aye |
Speaker 2: |
aye (pause) I mean I think that's the worse thing my ma can eh (unclear) like (pause) I mean (pause) I don't think she's bad about us telling her anything it's the lying (pause) it's if she's stupid do you know what I mean (interruption) she can see straight through it |
Speaker 3: |
mm-hm (pause) mm-hm well I think I've grown out of that now I mean I know I can say anything to |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
she knows most the stuff that I do now and all that so (pause) I don't know I think that with us having a older sister as well that helps |
Speaker 2: |
aye well an older brother doesn't |
Speaker 3: |
well (pause) because (pause) she she's had it (pause) |
Speaker 2: |
(interruption) aye (pause) aye (interruption) somebody be went before you |
Speaker 3: |
aye uh-huh |
Speaker 2: |
and (unclear) |
Speaker 3: |
like I mean (pause) my mam says 'our (NAME) never did this and (NAME) never did that' |
Speaker 2: |
but they did (interruption) aye they did |
Speaker 3: |
but I know a |
Speaker 2: |
she's saying it again because she said it to them |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
you know like 'you're not doing this because we didn't do that' |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
but when you come along 'oh you're not doing this because (pause) he didn't do that (interruption) so you're not doing it' (pause) but aye they did |
Speaker 3: |
aye but they did (pause) aye exactly |
Speaker 2: |
aye they did do (pause) because you can always remember |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
all of them didn't come in at this time (pause) when the them are this age (pause) but they did like (pause) but you're |
Speaker 3: |
but the thing is and all why when you were a bit younger than what we are now ehm (pause) like say when (NAME) was sixteen and that and she use to come in at half past ten and I was like twelve or something and I wanted to come in at half past ten |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
because she used to come at half past ten I think my mam got a lot a lot of bother off that like |
Speaker 2: |
mm-hm |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
'he's got to protect his self and all this' |
Speaker 3: |
it's two (pause) (interruption) two faced like |
Speaker 2: |
in this day and age owt can happen and everybody is their own |
Speaker 3: |
aye well I mean |
Speaker 2: |
(interruption) you know what I mean (pause) exactly (interruption) as equal |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
equal as they were and that |
Speaker 3: |
I mean my brother and he's fourteen like comes in like whenever time he wants (pause) and I never |
Speaker 2: |
mm-hm |
Speaker 3: |
'why you letting him get away with it' and that |
Speaker 2: |
he's a lad |
Speaker 3: |
aye (pause) exactly I mean (pause) my ma thinks that the sun shines out of his bum but never mind (pause) it doesn't (laughter) |
Speaker 2: |
mm-hm because he's the only lad |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
I mean there's two of yous |
Speaker 3: |
aye I know |
Speaker 2: |
that's what it is I mean (pause) ehm |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
she can not eh (pause) although I still see her like (pause) she's got something for him like (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) (pause) but ehm |
Speaker 3: |
oh well (NAME) thinks that about you though doesn't he |
Speaker 2: |
oh no I think it's (pause) both ehm |
Speaker 3: |
I mean it's the same as like when (pause) like my driving lessons are coming up like |
Speaker 2: |
has she passed has she |
Speaker 3: |
no (pause) like (pause) she she's saying 'I didn't get that many driving lessons for my birthday' (pause) because my dad said he was going to give me a little bit more (pause) and so m my dad and (NAME) started arguing |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
because I was getting more driving |
Speaker 2: |
I think I mean well when my dad asked us what I was get what I wanted for my birthday (pause) I mean you see he had bought my prov provisional like |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
and eh (pause) I never (pause) I never really asked for driving lessons I just eh I just said I fancy just (pause) I fancy getting some driving lessons when I'm seventeen you know I didn't say I wanted them for my birthday and he got (pause) he got it for my |
Speaker 3: |
oh aye (pause) (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
eh I've only got four to go before my test |
Speaker 3: |
aye I know |
Speaker 2: |
four more to go (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
four weeks now and I'm taking my test so eh (pause) should be canny |
Speaker 3: |
so when's your next one |
Speaker 2: |
next (pause) Sunday or tues (pause) I can not even remember the days of my tests and that |
Speaker 3: |
so (pause) is it good though (interruption) driving |
Speaker 2: |
Monday (pause) bank holiday Monday (laughter) at half past ten (laughter) |
Speaker 3: |
oh (pause) y (pause) you can not we're all going out |
Speaker 2: |
it's at half |
Speaker 3: |
oh well that's all right then |
Speaker 2: |
so it'll still be early but eh |
Speaker 3: |
aye (pause) aye bank holiday Monday (laughter) |
Speaker 2: |
but I mean eh my other friend (pause) (NAME) |
Speaker 3: |
uh-huh (laughter) (pause) your boyfriend yeah (laughter) |
Speaker 2: |
he's eh (pause) he's got his test next week |
Speaker 3: |
has he |
Speaker 2: |
aye he's got his test next week so (pause) |
Speaker 3: |
mm I don't know when it'll come to my test like (pause) about five years time |
Speaker 2: |
I've had seven driving lessons (pause) eight nine ten (pause) I'll have (pause) I'll have I'd have had eleven driving lessons ye should need that's all you'll probably need |
Speaker 3: |
(laughter) ha well I've never been in front of a wheel before (pause) |
Speaker 2: |
it's funny (laughter) |
Speaker 3: |
oh God (laughter) |
Speaker 2: |
but I mean eh (pause) total different feeling from sitting in the passenger seat because you've got total control on your car |
Speaker 3: |
eeh |
Speaker 2: |
it gans where ye want to gan (unclear) |
Speaker 3: |
eeh aye exactly into a brick wall (laughter) (pause) for me |
Speaker 2: |
doesn't take long like I mean eh |
Speaker 3: |
I'll probably get it |
Speaker 2: |
well (pause) (interruption) I don't know |
Speaker 3: |
on my first driving lesson |
Speaker 2: |
but I mean it's a frisk you know something to do I think that's why I chose to be a mechanic because it's different |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
nobody else is doing it like and half the lasses that want to do it haven't got the bottle to do it so I I thought 'I fancy doing that like' |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
so I mean |
Speaker 3: |
I don't know I |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
you know I mean |
Speaker 2: |
like wor friend (NAME) she wanted to be a paramedic then she wanted to be a s a lawyer |
Speaker 3: |
aye I know (interruption) (pause) and now she still doesn't know what she wants to do (interruption) |
Speaker 2: |
(interruption) (unclear) (interruption) she can not she can not be one thing (pause) you know like that (pause) because she hasn't had long enough to to think about do you know what I mean she |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
I still think she hasn't eh (pause) she's still unsure of what she wants to be |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
but ehm (pause) but ehm |
Speaker 3: |
so did you want to be a mechanic all the time (pause) or not |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
aye you no you wanting to be an electrician or something like |
Speaker 2: |
no mechanic in the army |
Speaker 3: |
no I thought it was something diff something about the tanks or something |
Speaker 2: |
no that's (NAME) |
Speaker 3: |
was it |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
oh good |
Speaker 2: |
aye but I mean I always wanted to eh (pause) |
Speaker 3: |
mm mm |
Speaker 2: |
I think that made my mind up I was away for two week and I thought (pause) you know it's great to get away from your parents and that (pause) but in a way it wasn't do you know what I mean I think I got homesick (pause) dead quick and that |
Speaker 3: |
aye remember when we wanted to join the T A? |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
aye I know you are |
Speaker 2: |
old enough now to join now I mean eh (pause) I'll ask our (unclear) but I mean (pause) it'd be a frisk that you know |
Speaker 3: |
aye I know it would it would like is it just all lasses or do lads go as well |
Speaker 2: |
no lads lads and lasses it's mixed |
Speaker 3: |
oh (pause) right (laughter) |
Speaker 2: |
but ehm |
Speaker 3: |
like I'm going (laughter) |
Speaker 2: |
mm-hm aye |
Speaker 3: |
it'd be hard though (pause) I'm not a fit person |
Speaker 2: |
not really (pause) well look at me I mean I'm not exactly eh (pause) Linford Christie you know |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
but I mean eh (pause) I'm (pause) they make you into what you want to be you know what I mean they go out with you on field stuff and that |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
aye (pause) I don't know that's not my kind of thing though really |
Speaker 2: |
it wasn't mine |
Speaker 3: |
you were just thinking about it last year |
Speaker 2: |
eh |
Speaker 3: |
you were just thinking about it the last year |
Speaker 2: |
I know I was just thinking about it but when I went on our holiday I mean it eh it just eh (pause) divn't know (pause) set us back a little bit I mean probably I will |
Speaker 3: |
(laughter) (pause) aye |
Speaker 2: |
but I mean eh (pause) I hope I do I mean I've I've tried hard I've (pause) you know I mean I've proved better than some of the lads in my group |
Speaker 3: |
mm-hm (pause) well I |
Speaker 2: |
did you get your money through |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
how much did you get |
Speaker 3: |
hundred (pause) spent in a day (pause) it was gone on clothes that straight away |
Speaker 2: |
I got eh I get a hundred and eh (pause) fifty or something (NAME) got (NAME) got a hundred and eighty because he done two years in one well if I (pause) I'm doing two |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
in one (pause) because I'm jumping straight into third year so I mean |
Speaker 3: |
well I had this hundred pound and I was going to keep it in the bank because I was going to move out (pause) and I was going to keep it like for a deposit on a flat or something and then I ended up taking fifty pound out (pause) and then taking the other fifty |
Speaker 2: |
and just buying clothes and that |
Speaker 3: |
aye (pause) just spending it |
Speaker 2: |
well I mean if I get money like that you know (pause) and in the end (pause) I've got (pause) the exam's coming up now and if I pass it I'll get it takes about a month for the money to come through depends on how much I get in fact say in the third year I get a hundred and eighty for just doing the year I'm doing now (pause) and going to the second year which I know for a fact I'm not doing I'm dumping a year |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
(unclear) so I mean eh (pause) I I think I'll go for a car you know (pause) get my father to insurance for my eighteenth birthday (pause) not eighteenth (pause) Christmas more likely (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
but I mean eh (pause) it'd be nice to have your own freedom (pause) get up in the mornings and that |
Speaker 3: |
aye drive to work |
Speaker 2: |
and back and you can do what you like and that |
Speaker 3: |
aye if you can afford the parking space |
Speaker 2: |
it's the petrol man not the parking space |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
but I mean ehm (pause) it'd be canny though |
Speaker 3: |
aye (pause) suppose it would (pause) showing off and that (pause) see some of your friends standing at a bus stop |
Speaker 2: |
aye as long as it's (interruption) not a banger |
Speaker 3: |
and you go past in the car aye I know |
Speaker 2: |
but I mean eh (pause) could be (pause) should be a laugh |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
oh (pause) Golf (pause) convertible (pause) Golf GTi |
Speaker 2: |
within reason like so you get insured for it like you know |
Speaker 3: |
(laughter) ehm (pause) |
Speaker 2: |
a new or old |
Speaker 3: |
a new |
Speaker 2: |
aye you know but you haven't got the money for that |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
I think it would have to like a a three door Escort (pause) I mean like Orions you know |
Speaker 3: |
oh no I'd rather like a small one to start off with |
Speaker 2: |
Micras I like the old Micras they're nice (pause) (interruption) I like the old Micras |
Speaker 3: |
well I'd rather have a new one |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
but the old Micras are cheaper (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
(unclear) ehm (pause) but I mean (pause) how sitting a Two CV |
Speaker 3: |
oh no (laughter) |
Speaker 2: |
prams |
Speaker 3: |
(laughter) I like ehm |
Speaker 2: |
Fiestas |
Speaker 3: |
Fiestas (pause) aye the new ones though |
Speaker 2: |
oh aye |
Speaker 3: |
but you can get like (pause) I mean (pause) the |
Speaker 2: |
H J |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
(unclear) like that |
Speaker 3: |
I I mean (pause) they're they're not new and they're not old like they're the new shape |
Speaker 2: |
you mean the new shape |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
but like |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
when they've just come out |
Speaker 3: |
reasonable (laughter) |
Speaker 2: |
aye (pause) tidy and that |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
I divn't like (pause) eh |
Speaker 3: |
I don't know I mean (pause) I'd rather wait and get a quite a |
Speaker 2: |
aye (unclear) (pause) because as soon as you pass your test you (pause) the first thing you'll want is eh (pause) car |
Speaker 3: |
I know but I |
Speaker 2: |
it's the same |
Speaker 3: |
I don't want a crank (pause) like a crank you know |
Speaker 2: |
I know but it's the same as when you eh |
Speaker 3: |
I suppose well it doesn't matter as long as it runs doesn't it (interruption) as long as it takes you from A to B |
Speaker 2: |
well take a loan out (pause) you take a loan out don't you (pause) |
Speaker 3: |
how did he |
Speaker 2: |
he he he (pause) he's got to pay back like |
Speaker 3: |
aye eh (pause) they check (pause) what how you're working and that as well |
Speaker 2: |
he took his out (unclear) man he aye I know |
Speaker 3: |
they check like |
Speaker 2: |
but he (pause) they |
Speaker 3: |
what wages you're getting though like and (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
aye I know but but (pause) they like confirm it and that and say that like they accept you you know what I mean like |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
they've took you for the loan (pause) but I mean ehm (pause) he has to pay like four hundred pound deposit (pause) and then he's got to pay (pause) like every month (pause) like once every month do you know what I mean for like two year (pause) |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
he's got to pay back that (pause) eh every month so like thirty pound a week out of his wages he's got to put away to pay back for two year a long time but then again if you've thought what you want then |
Speaker 3: |
aye (pause) I mean (pause) you never know you mightn't even have the car by then |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
he mightn't even have the car (pause) he might he might have selt that one and got another one by then |
Speaker 2: |
aye (pause) I know |
Speaker 3: |
and he's still paying that off you know |
Speaker 2: |
but when he's selt the car and gets the money for that car he'll be able to buy another |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
and then (pause) I mean (pause) obviously you've when his wages go up |
Speaker 3: |
aye I know |
Speaker 2: |
obviously eventually they will because I mean because he's just got his last exam to do and that's |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
that's not long now |
Speaker 3: |
he might come into m |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
like (pause) end up paying it off |
Speaker 2: |
I mean he's on a lot he's on a big bit of money now like ehm |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
God but |
Speaker 3: |
it's all right if you've got the money to pay it off but I mean |
Speaker 2: |
you've got to have a job (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
I I I divn't like to be in debt I I (pause) like to like save up and then (pause) pay for it all off |
Speaker 2: |
no no no I think (pause) I like being in debt me like I'm in enough of it at the minute like but |
Speaker 3: |
mm-hm (pause) I'm not in any (pause) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
I mean ehm (pause) just |
Speaker 2: |
just what you want man it's like going for your (pause) your driving lessons saying 'I want to drive I want to drive' when can't you go to school or when you're seventeen and that |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
but as soon as you pass you test man you'll want a car |
Speaker 3: |
it's like a choice between going on holiday or having a |
Speaker 2: |
aye but the point is when you holiday's over it's over |
Speaker 3: |
aye I know |
Speaker 2: |
you've still got your car |
Speaker 3: |
I know but you got your memories and it's like (pause) it'll be good |
Speaker 2: |
no I think I'd want a car and then save up for a holiday (pause) because you car's always here for you |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
the holiday's over (pause) you know what I mean like |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
it's just (unclear) (pause) and then you've probably saved that money up 'oh I want to go on holiday again' (pause) you know what I mean and you'll |
Speaker 3: |
no |
Speaker 2: |
so I think (pause) eh |
Speaker 3: |
you just (pause) go like somewhere in Britain or something for your holiday |
Speaker 2: |
it's like saying 'ah I want to go on hol I want to go on holiday but my house needs to be like done out' just moved in (pause) decorate your house first because your house is always here |
Speaker 3: |
aye well that's what I'll do |
Speaker 2: |
and you see you go on holiday you come back with the house in a mess and that |
Speaker 3: |
I'm (pause) moving |
Speaker 2: |
are you looking for a better are you looking for a job at the minute |
Speaker 3: |
no (pause) I think I probably will start to (pause) I think I might (pause) just because I mean |
Speaker 2: |
(unclear) go on after they've made the after the three month |
Speaker 3: |
I don't know |
Speaker 2: |
aye well you want to start looking for another job man |
Speaker 3: |
I know (pause) it's hard though |
Speaker 2: |
I know it is (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
I mean I was just lucky to get that I mean I was on (pause) I finished college and then I ended |
Speaker 2: |
did you look for it yourself |
Speaker 3: |
mm mm (pause) went to careers centre (pause) (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
is it is it like the job centre and that |
Speaker 3: |
aye like it's a job centre |
Speaker 2: |
where's that |
Speaker 3: |
on College Street up beside Civic Centre (pause) you know where it is |
Speaker 2: |
oh aye (pause) aye |
Speaker 3: |
careers office |
Speaker 2: |
because there's another (pause) there's a job centre down next to ehm (pause) opposite Ritzy do you know what I'm on about |
Speaker 3: |
aye it's further down |
Speaker 2: |
Fat Sam's |
Speaker 3: |
Blitz (pause) Blitzy (pause) it's opposite there (pause) across Blitz or something (pause) Bliss Bliss aye (pause) that snobby thing (pause) that's opposite it's opposite there further down from there |
Speaker 2: |
aye I know (interruption) it's opposite Fat Sam's |
Speaker 3: |
you can go you can go in there and |
Speaker 2: |
but the majority is for older people |
Speaker 3: |
it's for older people (pause) because like the stuff that they get they take (pause) for under eighteen year olds they take up the career centre so you might as well go up there |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
it's better just to go up there (pause) and then you can go in and talk to one of the careers officers |
Speaker 2: |
do them tell you like |
Speaker 3: |
well they just say what it's about and that and what kind of job you're looking for (pause) they help you out (pause) at least you've got somewhere to go |
Speaker 2: |
I mean now I would like a job at the minute but I mean it'd have to be a full time one (pause) and then again I've got to finish the course |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
so if I found a full time job I so I I've always having to say to them 'look eh I (pause) I've got to leave here one day a week' do you know what I mean and a lot of places wouldn't agree with that |
Speaker 3: |
no |
Speaker 2: |
or 'I'm paying you such and such on full time now (pause) you (pause) we can't afford to let you go to college' |
Speaker 3: |
aye I know like I'm eh (pause) I want a part time job as well (pause) I know that sounds greedy but (pause) |
Speaker 2: |
aye (pause) I've been looking for some I mean there's one for cleaners and that but I mean (pause) eh (pause) dressed in a pinny and everything and people are walking past you know (pause) although not really (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
I don't know I've done it before so it didn't really bother us |
Speaker 2: |
what cleaner |
Speaker 3: |
oh cleaner no (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) (pause) that's what I'm on about |
Speaker 3: |
in a pinny thing |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
no (pause) a cleaner you see working (pause) the eh |
Speaker 2: |
got to (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
hours are (pause) too horrible for mine for me anyway because I mean it'd be like (pause) finishing w my work at five o'clock |
Speaker 2: |
starting at half past five (pause) (interruption) once you |
Speaker 3: |
and starting somewhere else I mean I would end up dead by the end of |
Speaker 2: |
exactly so I mean (pause) that's going that's what's going to happen to most jobs though (NAME) (pause) part time jobs and that (pause) if you want a job you're going to have to go for a Saturday job if you can not keep your job there |
Speaker 3: |
oh aye or bar (pause) bar work (pause) one (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
no (pause) I was looking for that ages ago me (pause) I usually see the ones in the eh (pause) Central Park but I'm not like dancing |
Speaker 3: |
no (pause) I wouldn't (pause) I wouldn't do the ones in eh (pause) the |
Speaker 2: |
oh aye because that's when most of them want you |
Speaker 3: |
aye I don't want to work (interruption) on a Saturday though (pause) because Saturday's like (pause) my night out (pause) (interruption) I look forward to it too much |
Speaker 2: |
(interruption) Saturday's (interruption) Saturday's a day to look forward to when you're a at work and that |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
you think nearly Saturday |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
I can't believe it or when it comes to Friday |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
to spend how you like (interruption) you've worked all week for the money |
Speaker 3: |
aye this week's just flying past can't believe how much it's flying past this week |
Speaker 2: |
it doesn't feel like that for me like |
Speaker 3: |
it does for me |
Speaker 2: |
not now (pause) feels like it's dragging now (pause) but I mean ehm (pause) something to look forward to |
Speaker 3: |
aye I know (pause) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
I I I think it's dressing up more than anything (interruption) as well |
Speaker 2: |
dressing up and make you I mean especially you know I'm in overalls all day and I'm black you know |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
you get into your clothes and then think |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
aye it's it's different this do you know what I mean (pause) or like when we were at school and that we used to go out all the and that (pause) a fore I |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
you change (pause) you know what I mean but you (pause) I've in the overalls all week and I've (pause) it's like a uniform (pause) you know what I mean I'm in and out of these all week |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
it's eh (pause) not very pleasant like |
Speaker 3: |
it's like |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
I mean even at the weekends because |
Speaker 2: |
well even though then again even though you didn't wear a uniform you did wear a uniform because nearly everybody wore the same clothes |
Speaker 3: |
I know but like I mean you try to be different than everybody else well I used to be anyway |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
I never used to like being the same as people at school (pause) because I mean (pause) if (pause) if you're just a little bit different (pause) they used to have something to say to you do you know what I mean |
Speaker 2: |
aye (pause) ehm it made you think oh well here I must be something worth noticing do you know what I mean they've (pause) I'm (laughter) I'm so interesting they've got to talk about us |
Speaker 3: |
aye (pause) uh-huh |
Speaker 2: |
I mean (pause) and if they weren't talking |
Speaker 3: |
aye I know |
Speaker 2: |
give somebody else a break |
Speaker 3: |
I mean I still find that now (pause) people talking about you |
Speaker 2: |
I find it (pause) eh (pause) (unclear) like |
Speaker 3: |
no (pause) I know I mean at work I mean (pause) twenty five year old woman talks about you behind your back (pause) and |
Speaker 2: |
you'd think that (pause) that they'd grown out of it (interruption) do you know what I mean |
Speaker 3: |
you would uh-huh |
Speaker 2: |
come into the real world |
Speaker 3: |
I mean even if she had anything to say to us (pause) why can't she say to us (pause) ehm to my face |
Speaker 2: |
exactly |
Speaker 3: |
aye instead of saying it to somebody else (pause) I mean you always find out |
Speaker 2: |
oh aye there's always somebody around that'll tell you 'here do you know what she said about you' |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
there's always somebody I mean |
Speaker 3: |
I suppose you'll always have bitchiness in you |
Speaker 2: |
although (pause) eh that's |
Speaker 3: |
oh aye |
Speaker 2: |
sexism (interruption) and all that |
Speaker 3: |
aye I know (pause) gossip and that |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
I mean when I used to work in the garage like (pause) on my YT placement (pause) |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
and I used to just get loads of abuse (pause) all the time |
Speaker 2: |
well that's what I get (interruption) and people'll say (pause) come in to the garage and that and say (pause) 'do you get any stick working here' and I'll say 'aye' and they say 'do you get any when you first worked here' 'aye' I think I'm going to get it all the through do you know what I mean because they're not going to stop (interruption) |
Speaker 3: |
(interruption) mm-hm (pause) (laughter) (interruption) uh-huh |
Speaker 2: |
I mean a lot of |
Speaker 3: |
well so do you know I mean |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
it's (pause) I can not understand I mean because people still like that I mean they should eh (pause) they should know by now that (pause) I mean man can do a |
Speaker 2: |
exactly (pause) it's different now from what it was say |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
twenty thirty year ago whatever it is it's a lot different all equal rights but well I mean look at the (pause) people are wanting like women priests and that think it's ran by (pause) it's run by men so (pause) as long do you know what I mean (pause) there's no look in |
Speaker 3: |
well (pause) I mean even the men pri some of the men priests I mean they're supposed to (pause) believe in God and all that and women are equal and all that (pause) and half of them don't like it that women are becoming priests |
Speaker 2: |
aye no I know |
Speaker 3: |
they're just hypocrites |
Speaker 2: |
don't know no they just don't |
Speaker 3: |
the they say things and they don't really mean it (pause) the |
Speaker 2: |
it's all a front man |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
it's all it is just because it's hard to think it's been run by men for so long and women (pause) you know (pause) well it it's a man's job man's world women (pause) but when it was voted against them when women were allowed in |
Speaker 3: |
I mean everyone says 'he' like 'him up there' how do they know it's a him how do they know it's anything |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
I mean all right eh (pause) they've got a right to eh (pause) believe in something but I don't know why they see it as a him (pause) all the time |
Speaker 2: |
(unclear) they could be it could be anything do you know what I mean it it they mightn't even be anything up there to look (unclear) (pause) there mightn't even be reincarnation (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
well (pause) nobody knows |
Speaker 2: |
exactly you find out your own way but I mean |
Speaker 3: |
if they want to believe in it (pause) eh (pause) I mean eh |
Speaker 2: |
that's all right you know |
Speaker 3: |
I just thinks like religion causes a lot of war |
Speaker 2: |
that oh aye |
Speaker 3: |
do you know |
Speaker 2: |
aye I know what you mean |
Speaker 3: |
causes a lot of (pause) problems |
Speaker 2: |
it's not the easiest thing to get along with though is it |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
Hindus and (pause) (interruption) and all them |
Speaker 3: |
aye (pause) so I mean they're just at war with each other all the time |
Speaker 2: |
Christians (interruption) and |
Speaker 3: |
you're supposed to be at peace in God's peace and that (pause) well what |
Speaker 2: |
I know |
Speaker 3: |
it's all they're doing (pause) and th (pause) that's like (pause) I'm just (pause) I just don't believe in nothing I'm just (pause) I divn't know I've never really thought about it |
Speaker 2: |
I I |
Speaker 3: |
I thought about it but I mean I haven't thought about what kind of religion I |
Speaker 2: |
I mean I'm not christened because my |
Speaker 3: |
I'm not my ma thinks it's up to me |
Speaker 2: |
exactly that's why my mam and dad didn't christen us they thought you know 'whatever she wants to be when she grows up it's up to her to decide I can not choose that' because people get christened in such and such and all that do you know what I mean they divn't want to be it |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
but they're stuck in it now (pause) so my mam and dad left the choice up to me and (NAME) |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
so |
Speaker 3: |
well nationality you know what nationality you are (laughter) |
Speaker 2: |
oh I know but some people though do you know what I mean (pause) like they'll say 'ehm (pause) like what religion are you' and all that do you know what I mean and you'll say (pause) well the only thing you can say is 'Church of England' do you know what I mean |
Speaker 3: |
well I don't even say that I just say 'well I'm nothing at the minute (pause) I don't know what I am' |
Speaker 2: |
I d |
Speaker 3: |
well what's your mam and dad well it (pause) it doesn't (pause) whatever my mam and dad are I (pause) it doesn't mean that I have to be the same as them |
Speaker 2: |
exactly |
Speaker 3: |
I mean that's the way I've been brought up I mean that's why they didn't christen us |
Speaker 2: |
your life is your own |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
the only I mean your mam and dad are there (pause) to see you through and see you like |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
but ehm |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
goes on for generations like doesn't it |
Speaker 3: |
mm-hm (pause) |
Speaker 2: |
she was ehm (pause) her mam my mam's mam was (pause) brought up with nuns and that like (unclear) the school in town like (pause) nuns' school in town |
Speaker 3: |
no |
Speaker 2: |
it's next to eh (pause) (unclear) (pause) |
Speaker 3: |
Gallowgate |
Speaker 2: |
down from the Gallowgate like a church thing and anyways my nana was eh (pause) that was a school (pause) it was thousands a year ago like (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
that was a school and eh (pause) sh she got brought up by nuns like taught by nuns and that (pause) she knows |
Speaker 3: |
I think my mam's Protestant |
Speaker 2: |
but my dad's prot Protestant and my mam's |
Speaker 3: |
Protestant (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) you know (laughter) whatever (unclear) (laughter) but my (laughter) dad (laughter) my dad (laughter) (unclear) and my mam's Catholic (pause) Catholic |
Speaker 3: |
no (pause) I (pause) I don't know what (pause) I don't know if my dad's anything |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
I don't know I've never really asked him (pause) I (pause) m (pause) it's something that we don't (interruption) talk about |
Speaker 2: |
I mean that were that was one of the reasons why we didn't get christened because (pause) do you know what we supposed to get christened in my dad's side or my ma's side |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
do you know what I mean so they just left the choice to us basically |
Speaker 3: |
right I mean (pause) my |
Speaker 2: |
mm-hm |
Speaker 3: |
and (pause) do you know what I mean (interruption) and look after you when your mam and dad dies or whatever (pause) if like (pause) you end up being orphaned (pause) it doesn't work that way (interruption) |
Speaker 2: |
(interruption) mm-hm (interruption) no it (pause) it never does it's |
Speaker 3: |
it's it's (interruption) just aye |
Speaker 2: |
just like a state that just give someone a title |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
a name (pause) it's all it is |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
it might be stupid but it's one of those things that everybody's got to live with do you know what I mean it's there |
Speaker 3: |
I mean some some like Christians and Catholics or whatever eh they (pause) if they do get christened they've got godparents |
Speaker 2: |
mm-hm |
Speaker 3: |
do (pause) like do what the godparents are supposed to do do you know what I mean |
Speaker 2: |
mm-hm |
Speaker 3: |
but like there's people like (pause) eh we know from school and that you ask ehm and like and they say 'oh we're christened and this is my godparent this is my godparent' or whatever and (pause) well why are |
Speaker 2: |
it it's just to give somebody a name you know what I mean |
Speaker 3: |
and they say well (pause) (interruption) w (pause) what religion are you 'well I'm not any' but you're christened 'well (pause) my mam made us (pause) eh you know (pause) it was when I was little I don't know nothing about it' (interruption) |
Speaker 2: |
(interruption) it's just one of them things that I just totally (pause) aye (interruption) I just let it go through me like because it (pause) it's just one of those things I don't |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
God there's more to life than being a Catholic or whatever you want to be |
Speaker 3: |
I don't know I mean I think if people live for that then that's fair enough (pause) let them get on with it (pause) but I think like people who go round the streets (pause) or come to your door and that (pause) saying eh (pause) 'do you ehm (pause) |
Speaker 2: |
oh like ehm (pause) Jehovah's Witnesses or them whatever |
Speaker 3: |
I mean if (pause) if you wanted to you would go for yourself |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
I mean I don't see why they should have to nag and nag you (pause) and of course people just slam the door on Jehovah's Witnesses |
Speaker 2: |
oh aye (laughter) (pause) my mam let them in once (pause) she didn't know who they were |
Speaker 3: |
(laughter) mistake |
Speaker 2: |
she didn't know who they were and they ma tried to sell my |
Speaker 3: |
this man this man came to my door like they put a book through the letter box and 'Jesus is your friend' and this on the (laughter) on the book |
Speaker 2: |
(laughter) aye |
Speaker 3: |
well this man (pause) oh aye (pause) with a big cross |
Speaker 2: |
aye (laughter) |
Speaker 3: |
well this man came to the door right and he was eh (pause) he had us standing at the door for an hour |
Speaker 2: |
oh aye trying to tell you everything |
Speaker 3: |
and (pause) uh-huh (pause) an (pause) well no it was just that eh (pause) he was saying (pause) 'you sh you and (pause) somebody should come over and ehm |
Speaker 2: |
oh aye (interruption) I |
Speaker 3: |
or say 'get lost' |
Speaker 2: |
aye (pause) I got go along with it and all |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
I cannot just say that to anybody but |
Speaker 3: |
they say 'do you believe in Jesus' |
Speaker 2: |
no |
Speaker 3: |
well I've never really thought about 'well |
Speaker 2: |
it's something you want (interruption) to consider |
Speaker 3: |
go away (pause) uh-huh |
Speaker 2: |
but I mean I I divn't know I think in a way I believe there's something up there (pause) I divn't know what like obviously but I mean I believe that there is something up there |
Speaker 3: |
do you believe about (pause) Adam and Eve |
Speaker 2: |
(laughter) I I I've just never been asked that before like but I mean eh |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
aye Adam and Eve and the (pause) (interruption) things |
Speaker 3: |
no no we didn't do that we done the one where eh (pause) it started off as a little dot or something and then there was a big explosion (pause) and (pause) in eh (pause) space |
Speaker 2: |
oh aye (pause) I divn't believe that like |
Speaker 3: |
and then it was all water I do |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
I do |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
and it started off as a little dot in the water in earth (pause) and then it grew into a fish or whatever in the sea then the fish grew legs (pause) and then started going on land (pause) because the water started dying down a bit (pause) and then it stopped going and that |
Speaker 2: |
aye (interruption) and then there was Adam and Eve (pause) but who (interruption) |
Speaker 3: |
(interruption) I believe that (interruption) I don't believe |
Speaker 2: |
no I but a lot of people do though (pause) I know (unclear) |
Speaker 3: |
I (unclear) I think I don't know I don't believe in it (pause) (interruption) I think there was |
Speaker 2: |
it's (unclear) like isn't it |
Speaker 3: |
I think there was somebody called Jesus |
Speaker 2: |
oh aye I think there is someone called Jesus |
Speaker 3: |
who (pause) who eh (pause) made up this thing about (pause) this thing called |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
and he were (pause) and he (laughter) no (pause) and he (pause) he was like (pause) like they do now he was a kind of a v vicar priest thing |
Speaker 2: |
aye (pause) well have you seen that they like |
Speaker 3: |
they tried to get some f |
Speaker 2: |
have you seen that thing where (pause) people like has just (pause) one day got a rash on the hand (pause) and then they get get a cross there (pause) and then through the feet did you see it on the telly |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
well I mean there's loads of people like that (pause) wh what's that off |
Speaker 3: |
I don't know |
Speaker 2: |
do you know what I mean they get crosses on their head or it suddenly appears and then they get like (pause) things through the their hands do you know what I mean and (interruption) their feet and (unclear) |
Speaker 3: |
uh-huh (pause) |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
I believe that (pause) oh I do like they've been hypnotized |
Speaker 2: |
mm-hm |
Speaker 3: |
and and they've like (pause) lived this thing again |
Speaker 2: |
mm-hm |
Speaker 3: |
just by (interruption) being hypnotized |
Speaker 2: |
mm-hm (pause) like a |
Speaker 3: |
no (interruption) no |
Speaker 2: |
the reverse of it though |
Speaker 3: |
aye no well I don't know I don't think so |
Speaker 2: |
well it it is if you thi if you think of deja vous seeing into the future (pause) you (pause) the reverse of it you |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
do you know what I mean |
Speaker 3: |
uh-huh eh (pause) I believe in fortune tellers |
Speaker 2: |
I divn't believe in card women like (pause) I think it (pause) |
Speaker 3: |
pap (laughter) |
Speaker 2: |
aye (pause) honestly I mean (pause) you waste your money (unclear) (pause) you know |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
totally waste your money |
Speaker 3: |
I believe in fortune tellers though (pause) this gypsy |
Speaker 2: |
and palm readers and all that |
Speaker 3: |
this gypsy like came up to us in the town the other day (pause) and eh says 'oh do you want us |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
no she just says eh (pause) 'do you want a gypsy to read your hand' like that and I went 'I've got no money' (pause) she went 'oh God bless you' and |
Speaker 2: |
and toodled off and that |
Speaker 3: |
aye (laughter) and toodled off |
Speaker 2: |
have you seen the ones at the Hoppings there's any amount of them and half of them are proper ripping people like |
Speaker 3: |
oh well they are are at the Hoppings like everybody is at the Hoppings |
Speaker 2: |
but if you go to a proper one I mean (unclear) he's done ones (pause) I mean eh (pause) was (pause) his dad's brother's friend and (pause) everything that was saying that (unclear) that she could (pause) there's stuff that she couldn't possibly know do you know what I mean there was stuff that we never even know about |
Speaker 3: |
aye (pause) oh I believe in it (pause) I mean there is ones that you can phone up and it's about (pause) a pound a minute (laughter) |
Speaker 2: |
oh aye I know |
Speaker 3: |
and they keep you on for like an hour (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
and your ma gets the phone bill (laughter) |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
funny like (pause) I wouldn't do it |
Speaker 2: |
huh |
Speaker 3: |
I'd phone from a phone box |
Speaker 2: |
oh aye |
Speaker 3: |
if I had enough money |
Speaker 2: |
bloody cost you a (unclear) a phone box like probably but (pause) your money (laughter) gets dropping through here (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) I know |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 1: |
so what are you going to do over the bank holiday |
Speaker 3: |
oh (laughter) (pause) well we's we we |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
well we're going to go down the coast but I don't think I'll have enough money |
Speaker 2: |
n no neither do I so |
Speaker 3: |
I was thinking about The Balloon (pause) like no local |
Speaker 2: |
I know I know |
Speaker 3: |
on a bank holiday |
Speaker 2: |
aye it's either between The Denton or The Balloon (pause) so I thought like we could either (pause) miss the day (pause) and go out on the night time (pause) which I mean |
Speaker 3: |
where's open on the night time the town's not open |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
seven o'clock until half past ten |
Speaker 2: |
well (pause) go go about five o'clock then |
Speaker 3: |
well how can we go out at five o'clock when the bars don't open until seven |
Speaker 2: |
well I divn't know (laughter) |
Speaker 3: |
I want to go out for the day |
Speaker 2: |
well I I divn't know if I've got enough money me |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
is it open the night time |
Speaker 3: |
don't know |
Speaker 2: |
I wonder if them eh (pause) clubs are open |
Speaker 3: |
they're stupid |
Speaker 2: |
huh |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
what Ritzy's will not be |
Speaker 3: |
well (NAME) |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
(NAME) man it'll just be empty |
Speaker 2: |
because with it's being a Monday |
Speaker 3: |
well with being a bank holiday Monday |
Speaker 2: |
oh I know |
Speaker 3: |
because everybody's down the coast (pause) or in the locals |
Speaker 2: |
mm (pause) we'll just have to wait and see where we go |
Speaker 3: |
I want to go The Balloon |
Speaker 2: |
I know you want to go The Balloon but I want to (interruption) go to The Denton |
Speaker 3: |
I mean (pause) |
Speaker 2: |
oh ah (laughter) |
Speaker 3: |
as simple as that |
Speaker 2: |
but anyways probably be going out with her somewhere (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) when we make up our mind |
Speaker 2: |
aye wherever |
Speaker 3: |
don't want (NAME) coming |
Speaker 2: |
(NAME)'s working |
Speaker 3: |
that's all right (interruption) then |
Speaker 2: |
like that's wor other |
Speaker 3: |
(laughter) who we don't really like very much (laughter) well I don't (laughter) |
Speaker 2: |
she's canny sometimes (pause) she tells a lot of porkies |
Speaker 3: |
eh yeah she lies a lot (pause) compulsive liar |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
she has been since (pause) primary school |
Speaker 2: |
she be de I mean (pause) she's (pause) I think she's frightened in case sh |
Speaker 3: |
she's different |
Speaker 2: |
she can not tell we |
Speaker 3: |
no no I mean it doesn't bo it doesn't bother me if (pause) somebody hasn't got this or somebody hasn't got that I mean but she like says 'oh (pause) I get this and I get that' |
Speaker 2: |
aye you know even if you've telt her something she's always got to go one better than you |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
and it's (pause) I think it's just the way she is she's not going to change with anybody |
Speaker 3: |
no |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
no (pause) I don't know I I mean (pause) all right I (pause) tell white lies and that |
Speaker 2: |
well everybody does that |
Speaker 3: |
everybody does that I know but (pause) I couldn't lie like that I would I would drop myself in it too much |
Speaker 2: |
oh (pause) you've got to have a good memory to be a good liar |
Speaker 3: |
I know |
Speaker 2: |
or something |
Speaker 3: |
(laughter) (NAME)'s not a very good liar (pause) only to her mam |
Speaker 2: |
oh no that's when I used to go to like used to go it clubbing and that in the town used to tell my ma and like I was just going to town then I'd be in for half past ten at my friends (pause) but like never used to get in like until two or something (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
she never knew (laughter) |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
everybody does it (pause) oh I feel a spot coming right on my chin (laughter) |
Speaker 3: |
oh look at these (pause) spots who needs them |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
before you came we all talking about what what we were wearing weren't we |
Speaker 2: |
oh aye we were sorting out what we wearing for Saturday |
Speaker 3: |
because it's Wednesday and it's (interruption) getting too close (laughter) |
Speaker 2: |
aye it's Wednesday and it's like (pause) three days away now (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) I know we've got to |
Speaker 2: |
ehm I'm lending my ma's top but she doesn't know it so (pause) she will when I ask her no I just think I'll just put it on when I'm all ready |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
and say can I lend this (laughter) (pause) so she can not take it (interruption) back of us |
Speaker 3: |
aye (pause) and then you end up being late meeting me |
Speaker 2: |
because she'll take it off you (laughter) (pause) I've done it loads a times that |
Speaker 3: |
that's the thing (interruption) about |
Speaker 2: |
don't ask her |
Speaker 3: |
that's the thing about (NAME) |
Speaker 2: |
oh well |
Speaker 3: |
it doesn't matter |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
you say 'be on time or I'm leaving and I'm not and I'm going without you' and she'll still not be on time so you still got to wait for her because you don't want to go by yourself |
Speaker 2: |
(laughter) I can't help it like now (pause) I mean I I never used to be late though did I I used to be dead on time |
Speaker 3: |
ah shut up |
Speaker 2: |
hey I did I did I used to be dead on time |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
aye well that was different though (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) for school you were never ever late |
Speaker 2: |
I was like |
Speaker 3: |
oh for lessons aye but you weren't in the morning (pause) half past six you used to be up for (pause) be at mine for half past eight I was just getting out of bed |
Speaker 2: |
aye well divn't do that now (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) it's me who's up at half past six |
Speaker 2: |
here by the time (pause) when you usually leave the house I'm at work (unclear) |
Speaker 3: |
no (pause) (laughter) (pause) I've got to leave early the morrow so I can get my bus pass stuff (pause) I'm going up the (unclear) what time's the (unclear) open the college ones |
Speaker 2: |
six o'clock wasn't it |
Speaker 3: |
in the morning |
Speaker 2: |
aye (pause) because I usually go up about seven o'clock on my bus pass (interruption) in the mornings |
Speaker 3: |
oh right (pause) I'll go about eight |
Speaker 2: |
I'll be the town by eight o'clock |
Speaker 3: |
(laughter) I have to go the doctors I've got a bad back |
Speaker 2: |
I'm going Friday |
Speaker 3: |
you're going on Friday |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
again |
Speaker 2: |
aye to find out my tests blood tests results |
Speaker 3: |
oh right |
Speaker 2: |
because I've got |
Speaker 3: |
water or something wasn't it |
Speaker 2: |
water and (pause) water on (laughter) |
Speaker 3: |
water on the body |
Speaker 2: |
aye (laughter) (pause) it's usually water on the brain (laughter) |
Speaker 3: |
aye (laughter) |
Speaker 2: |
water on the body or something (interruption) (unclear) find out what's the matter with you |
Speaker 3: |
the way you go on it it (pause) probably is because you're that thick (pause) sometimes (pause) she comes out with the |
Speaker 2: |
oh aye sometimes (interruption) I do like |
Speaker 3: |
(laughter) and says things (interruption) backwards |
Speaker 2: |
compared (pause) compared to what I'm saying then oh aye (pause) but compared to what I'm saying though eh I still know what I'm on about though (pause) and up in here (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) I think you're the only person who does |
Speaker 2: |
I know (pause) some people understand us (laughter) divn't know who like |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
(laughter) they'll not dehydrate (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) no |
Speaker 3: |
I'll ask for some money and then they'll (pause) then I'll say I'll make one (pause) I won't do nothing unless I get |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
yeah I remember I I used to to get to k kept the change like I mean (pause) I remember when Chronicles were only like twenty two pence or something do you |
Speaker 3: |
I can re |
Speaker 2: |
my ma give us a fiver (interruption) to get a Chronicle |
Speaker 3: |
wasn't that long ago like (NAME) |
Speaker 2: |
do you remember |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
you know went to shop I spent like four pounds seventy five or something (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) eeh I know (laughter) she didn't say 'keep the change' or nowt |
Speaker 2: |
(laughter) kept in weren't we for two weeks or something like (laughter) we're thinking 'no' (pause) never done it again (laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) aye I know |
Speaker 2: |
used to say you can keep your change all the time (unclear) |
Speaker 3: |
(laughter) you go and you've already spent it 'ma can I keep that change off that money you give us' |
Speaker 2: |
no (pause) (unclear) (interruption) (laughter) or eh |
Speaker 3: |
(laughter) it's too late (laughter) |
Speaker 2: |
do you remember I bought like a Dime and this and (laughter) (pause) bought all this stuff |
Speaker 3: |
eeh aye it's funny (pause) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
(laughter) (pause) or (unclear) (laughter) in your pocket (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) (unclear) no because we had to come back outside and put it back where it was (pause) aye |
Speaker 3: |
aye (laughter) |
Speaker 2: |
or (pause) you'd say 'ma can I have some money (unclear) the bench' (laughter) there's two lots of money so you take the most |
Speaker 3: |
(laughter) or you take both |
Speaker 2: |
and spend (laughter) the |
Speaker 3: |
aye (laughter) (unclear) it's not very nice what you do to your mam and dad but I suppose they're used to it (laughter) |
Speaker 2: |
oh aye they've had seventeen years experience haven't they |
Speaker 3: |
no sixteen |
Speaker 2: |
I remember you know when |
Speaker 3: |
for the electric and (interruption) gas aye |
Speaker 2: |
aye gas or something there was a fifty pence piece on the fridge (pause) and a and fifty pence was a lot of money like when I was something about (interruption) eight or something or was (pause) really a lot of money |
Speaker 3: |
(laughter) aye (pause) (laughter) aye I know |
Speaker 2: |
so I went to the shop (interruption) and that |
Speaker 3: |
ten pence was a lot (interruption) of money |
Speaker 2: |
so I pinched it off the fridge and I went to the shop and went 'give us a fifty pence mix mix up' |
Speaker 3: |
oh aye (pause) aye (laughter) |
Speaker 2: |
eeh (pause) then my mam just said (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
but eh (pause) when we used |
Speaker 2: |
(laughter) it's shocking that when you |
Speaker 3: |
you think you're dead good and that because you got loads of sweets (pause) and your friends have got none you go 'ha ha' |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
(laughter) when you're little |
Speaker 2: |
it's funny like |
Speaker 1: |
did you have to do chores around the house before you were working or do you have to do any now |
Speaker 2: |
no never |
Speaker 3: |
no supposedly do my bedroom and that's why it's a bit of a mess it's only a little bit mess isn't it (NAME) (laughter) |
Speaker 2: |
oh aye you mean like |
Speaker 3: |
supposed to do my own bedroom but I don't |
Speaker 2: |
I divn't do nowt (pause) nowt me |
Speaker 3: |
I wash my own clothes (interruption) sometimes |
Speaker 2: |
no I don't do that I can't I can not (pause) I divn't know how to use the washer |
Speaker 3: |
I iron my own clothes as well (pause) she doesn't know how to use a washer |
Speaker 2: |
I divn't know well last time I used a iron (pause) which was I was ironing this skirt last night and it went shiny |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
I always iron my own (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
or it gets a big iron mark on it (interruption) but it hasn't burnt through (pause) but eh (pause) I do nowt in mine (pause) don't wash my cups or nowt (pause) I just leave them in the sink (interruption) |
Speaker 3: |
(interruption) that's why they're all creased (interruption) I think it'd be better though if we were supposed to do things because it like teaches you when you move out and that |
Speaker 2: |
oh I know but I divn't know I |
Speaker 3: |
you get more independent |
Speaker 2: |
like that I mean my mother does it (pause) I mean I hoover up once in a while for her like when they go out or something |
Speaker 3: |
when you feel like it (pause) (interruption) when you're bored |
Speaker 2: |
(unclear) oh well (pause) oh (pause) I think the only thing that she's trying to get us to do like in a matter of like (pause) seventeen year or something she's like trying to get us to do something |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) (pause) really (laughter) boring (laughter) (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
it's all right if you've got (pause) if you've got some music (pause) music man and then you can dance while you're doing it |
Speaker 2: |
your ma'll come upstairs and say 'will you turn it down' |
Speaker 3: |
I know |
Speaker 2: |
'the plug's coming off if you divn't turn it down' (laughter) and my dad (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
it's usually what my mam always says about the drier (pause) she always says she'll take the |
Speaker 2: |
(laughter) (pause) is that (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
I wash my I wash my stuff in the morning (pause) and then (laughter) I hoy it in the drier for work (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) eeh (pause) I would I mean I wouldn't have time me like |
Speaker 3: |
I've only got one skirt (pause) and I've got a wear a skirt for work |
Speaker 2: |
how do you think |
Speaker 3: |
I hate (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
I get big tide marks on my legs off my boots (pause) because I have to wear these rubber boots and big black rings round there and you know when you've been in a hurry to get out and you haven't got time to go in the shower (pause) so you have a quick wash and that (pause) and I've had a skirt on wearing with it with big black rings on my legs and you know I'm thinking 'I can not wait until I get into the dark and that' (laughter) |
Speaker 3: |
I know (laughter) |
Speaker 2: |
it's happened loads of times that (pause) eeh (interruption) that's why I try (pause) and not be rushed |
Speaker 3: |
eeh I remember when you went out with that big blob down there (pause) down beside your ear can you remember |
Speaker 2: |
the what |
Speaker 3: |
when you went down the Bigg Market with eh (pause) a black mark down the side of your ear |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
I |
Speaker 2: |
(laughter) (unclear) |
Speaker 3: |
'I think it's grease' |
Speaker 2: |
well eh (pause) I divn't I divn't rush now (pause) and (pause) w (pause) I mean (pause) we used to always go up on a Friday but I used to work on a Saturday but I don't know so like (pause) Saturday (interruption) my own day do you know what I mean I can spend all day to get ready |
Speaker 3: |
we used to go like (pause) about (pause) we used go out about six o'clock didn't we we used to meet about (interruption) six o'clock and get down town for about half (pause) half past six seven o'clock |
Speaker 2: |
why (pause) exactly (pause) aye but like |
Speaker 3: |
but now |
Speaker 2: |
because like if you go out like at six o'clock you've got it six until two do know what I mean and you end up like |
Speaker 3: |
knackered (pause) aye |
Speaker 2: |
totally knackered and you end up going home because you've drank too much about ten o'clock or something |
Speaker 3: |
aye I know |
Speaker 2: |
so like (pause) you've missed going clubbing and that |
Speaker 3: |
well that's (NAME) because she (pause) can not take her drink |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
ah but not any more (laughter) |
Speaker 3: |
aye that's only sometimes aye you haven't done it to us yet (pause) since New Year's Eve I mean Christmas Eve |
Speaker 2: |
new year oh that was fun (pause) I was sick in my friend's car (pause) I was like (pause) well I mean we went out about eleven o'clock didn't we |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
because like it was a work's do |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
and we were going to go over Wallsend High Street like to have (pause) to have a drink and that and then and then we were leaving them going to town |
Speaker 3: |
ah we never got the town |
Speaker 2: |
no I was in bed by twelve o'clock (laughter) |
Speaker 3: |
it no it wasn't it was half past twelve you were in here (pause) you were she was in my bed |
Speaker 2: |
and we were only out we were only out by (pause) (interruption) eleven o'clock |
Speaker 3: |
and we ended up going out again at seven o'clock |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
(laughter) sick down your clothes and that |
Speaker 2: |
oh (pause) funny that |
Speaker 3: |
|
Using the Interview Interface
- On the left-hand side of the page are the audio player panel [1] and the interview transcript panel [2]. To scroll through the text, use the scroll bar on the right-hand side of the transcript panel.
- The speaker panels on the right [3] provide background details for the interview participants. The colour of the panel corresponds to the colour of that speaker's utterances in the transcript.
- The audio and transcript text are linked in 20 second segments. Click anywhere in the transcript to start playback from that 20 second segment (the audio may take a few moments to buffer).
- Alternatively, you can click the play button (>) in the audio panel to start the interview from the beginning and then click on the audio time-line to jump to that part of the recording and transcription.
- You can also fast forward (>>) and rewind (<<) the audio. It will jump 20 seconds with each click of the buttons.
- Select a theme from the panel on the right-hand side of the page [4] to highlight related key words in the transcript. The transcript will jump to the first relevant key word in the text. Scroll down through the transcript to see further highlighted words.
- Note 1: To preserve anonymity, personal names have been removed. They are replaced by "(NAME)" in the text, and silence in the audio. For the same reason, some references to places have also been removed, replaced by "(PLACE)" in the text.
- Note 2: Obscenities are blanked out in the text, and the 20 second segment of audio that contains them will not play. If the audio stops for this reason, click the fast forward button (>>) to resume playback with the next 20 second segment of audio.