Archive Interview: PVC01
For a guide to the layout of this interview page and how to use it, click here.
Speaker 1: | interviewerPVC01 |
Speaker 2: | informantPVC01a |
Age Group: | 16-20 |
Gender: | Male |
Residence: | Tyneside - Newcastle |
Education: | YTS (Youth Training Scheme) - Computing |
Occupation: | Student |
Speaker 3: | informantPVC01b |
Age Group: | 16-20 |
Gender: | Male |
Residence: | Tyneside - Newcastle |
Education: | Further Education |
Occupation: | Student |
Speaker 4: | informantPVC01c |
Themes
Click a theme in the menu below to highlight related keywords in the transcript.
Interview Transcript
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
was that any good |
Speaker 2: |
it was all right it's (unclear) the same (unclear) man you know |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
quite funny |
Speaker 3: |
just (unclear) |
Speaker 2: |
I traded in that way I traded in that Wayne's World traded it in for three (pause) Sega Master System games |
Speaker 3: |
sure you divn't want mine (laughter) |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
the bin's going to get it soon like (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) was that 'bin' or '(NAME)' |
Speaker 3: |
the bin it's just sitting (pause) in my drawer (pause) doing nowt so |
Speaker 2: |
gathering dust |
Speaker 3: |
gathering dust that's what I telt you to keep it for because if you're going to get more play out of it than I am (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
seventy |
Speaker 3: |
seventy games |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
but but how am I (unclear) be able to get my hands on that much money (pause) I goes 'well better ask my dad' and he goes 'there's no way you're spending your birthday money on it' |
Speaker 2: |
I wanted the ehm (pause) Mega Drive Fifteen |
Speaker 3: |
I wouldn't pay that like |
Speaker 2: |
or my mate was going to trade in (unclear) Nintendo |
Speaker 3: |
(unclear) trade him your set |
Speaker 2: |
because (unclear) for it because it's getting (pause) getting fixed |
Speaker 3: |
that's what my mate does you know (pause) when your game crashes you know you're not meant to clean it with alcohol he cleans |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
he's like so weird you know the American games |
Speaker 2: |
mm-hm |
Speaker 3: |
he cuts the sides off the cartridge |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) it fits straight in and they work (pause) (unclear) daft |
Speaker 2: |
dodgy |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
dodgy character |
Speaker 3: |
he isn't dodgy he's about two foot tall (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
I haven't played (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) a dodgy small character |
Speaker 3: |
mm a little shifty |
Speaker 2: |
proper little Del Boy |
Speaker 3: |
oh yeah did you see that the other night |
Speaker 2: |
no (unclear) I meant to set the timer (unclear) but I taped something completely different |
Speaker 3: |
I I put a video in the video like I set the time (unclear) but I put the wrong cassette in because I had broke the tab off one of them |
Speaker 2: |
then you tried (interruption) to record on it |
Speaker 3: |
(unclear) no but I h hadn't realized I'd put the wrong video in |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
I come |
Speaker 2: |
(laughter) I put it on (unclear) gutted it's like World In Action programme on the other side I was like (pause) gutted because I hadn't seen that one |
Speaker 3: |
mm it wasn't bad like |
Speaker 2: |
it's a part it was (unclear) two parts (interruption) (unclear) the Christmas one |
Speaker 3: |
yeah (unclear) the last time it was on it was just one (pause) (interruption) (unclear) aye |
Speaker 2: |
(unclear) little |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
Tiger Club (unclear) he was standing at the bar (interruption) (unclear) (laughter) he went bumf (interruption) |
Speaker 3: |
(laughter) he fell over you know the bloke who plays Trigger |
Speaker 2: |
uh-huh |
Speaker 3: |
they hadn't told him about that |
Speaker 2: |
had they not |
Speaker 3: |
that's how they wanted the perfect expression on his face (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
when he fell |
Speaker 2: |
like just see they lift it up the next thing you know (unclear) Del Boy was on the floor somewhere |
Speaker 3: |
he just (unclear) went funk (laughter) straight over |
Speaker 2: |
aye with the Margarita (interruption) spilt |
Speaker 3: |
mm (laughter) (pause) are you ganning out this weekend |
Speaker 2: |
no I doubt it |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
something should (unclear) should go out on Saturday (pause) to South Shields again |
Speaker 3: |
are you going to The Venue |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
where's she playing at like |
Speaker 2: |
oh (pause) I'll get the ticket off her on Friday I can't remember |
Speaker 3: |
you know (NAME) and (NAME) are engaged now that's their engagement on (NAME)'s birthday |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
it's up at The Comrades (interruption) so |
Speaker 2: |
tell you what happened yesterday I was rather gutted I was up you know George and dra Dragon |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
well I went up to cut through there to get the bus |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
and it was shut |
Speaker 3: |
(unclear) private (interruption) function on |
Speaker 2: |
(unclear) so we'd come round |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
went up you know where like the hippies hang out |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
(unclear) what was lying on the floor |
Speaker 3: |
what |
Speaker 2: |
I looked down it was like (pause) a full gold sovereign I just looked at it looked looked at her and she looked at me and she just picked it up and slammed it on her finger and got |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
but that's mine |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
she says she'll give us it if she can get it off (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) that's (pause) belongs to me |
Speaker 3: |
I remember were you there when (NAME) found that ring |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
years back found the ring (pause) when I was at school don't know how he found that like |
Speaker 2: |
the best thing I found at the school was a (pause) |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
f first (unclear) says 'right you're buying us twenty tabs' I was like 'no' |
Speaker 3: |
(laughter) I found a fiver round there once I was just sitting on the wall (pause) and I was just looked over and I was sitting looking at it (pause) and (NAME) (NAME) came over (pause) (interruption) 'I'm having that kiddo' |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
aye and like someone else find it |
Speaker 3: |
aye I don't mind finding the money (unclear) I don't like losing it |
Speaker 2: |
my dad lost ten pound last week (pause) he went out with forty odd quid or something and come back with like (pause) ten and he he'd had twenty |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
before he left (pause) (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) Comrades like |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
he was drunk anyway so probably (unclear) |
Speaker 3: |
who's the town playing on eh Wednesday |
Speaker 2: |
Wednesday |
Speaker 3: |
Wednesday (unclear) because there was loads of people came in this morning |
Speaker 2: |
oh that'll be for Saturday's match Oldham |
Speaker 3: |
Oldham (pause) is it home or away |
Speaker 2: |
home |
Speaker 3: |
(unclear) I'll not be in town this Saturday (laughter) I'll not be in town anyway because the family's |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) my mum goes 'you better turn up' |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
they'll turn up (unclear) go straight to your bedroom |
Speaker 3: |
I'll turn up and like (pause) fall down (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
drunk (unclear) |
Speaker 2: |
can't believe (NAME) had the eighteenth birthday party didn't tell anyone |
Speaker 3: |
aye (unclear) it was it was like nineteen days before |
Speaker 2: |
did you go did you go over did you |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
I just knew it was his birthday I wasn't I haven't seen him |
Speaker 2: |
oh well I knew (unclear) his birthday (unclear) he telt us he was having a party but he didn't tell us like (pause) when |
Speaker 3: |
(unclear) if he had a party I'd love to know who went |
Speaker 2: |
well it saved me a birthday present anyway because he all he bought me was four cans of Red Stripe |
Speaker 3: |
mm I'll not be (unclear) (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
eh |
Speaker 2: |
I said we're going for a meal |
Speaker 3: |
I'm going to the I'm going out for a meal (pause) two weeks after (pause) because like I've got I'm going out on the Saturday night with (NAME) |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
for her birthday as well and the week after it's their engagement (pause) the week after that me and my mam and dad are going out for a meal |
Speaker 2: |
I don't even know (pause) my girlfriend's birthday don't even |
Speaker 3: |
couldn't forget (NAME)'s it's two days after mine |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
it's mad |
Speaker 2: |
(unclear) couldn't believe she like she was in my year (unclear) like just realized who she was |
Speaker 3: |
actually she knew me from school I'd love to know how |
Speaker 2: |
(laughter) (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) (NAME) I knew her |
Speaker 2: |
(unclear) I I knew her but |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
like |
Speaker 3: |
mad (unclear) (NAME)'s boyfriend's not letting her gan to the engagement |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
because she's put (NAME)'s put (unclear) she says 'oh yeah my mam and dad's going away (pause) they don't want to leave the house empty' |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
I turned round to her (unclear) 'why didn't you just say (NAME)'s not letting you go' (pause) because we went to (pause) you know (pause) big (NAME) (pause) went to his eh twenty first |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
he dragged her away (interruption) (unclear) 'bye bye (NAME)' (laughter) (interruption) 'see you later' |
Speaker 2: |
(interruption) (unclear) (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
I divn't like him to stop it so I wasn't bothered (unclear) |
Speaker 2: |
I think it'll be a while before I'm out drinking |
Speaker 3: |
I was out at the PTE Social Club |
Speaker 2: |
really the Public Transport exec Employees (interruption) or some executives |
Speaker 3: |
yeah you know where it is (pause) top of Shields top of Byker Road |
Speaker 2: |
no |
Speaker 3: |
street round the corner like eh (NAME)'s dad was (unclear) Transport Social Club and I was like (pause) |
Speaker 2: |
(interruption) was it (interruption) was it all employees was it (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
no I was eh (pause) |
Speaker 2: |
in the PTE club (unclear) |
Speaker 3: |
well that's where she lives |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
up there so she had a big party and the beer was like water |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
so I ended up sticking to the Southern Comforts all night (laughter) wor lass gans 'oh you're not going to drink too much of that are you' I went |
Speaker 2: |
just enough |
Speaker 3: |
'no just enough' |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
I was like (unclear) |
Speaker 2: |
yes but it's from (pause) made up with water |
Speaker 3: |
aye I gans 'oh a pint of Ex' (NAME)'s dad (NAME)'s father gans 'oh the beer's ' (pause) I gans 'right' phew (pause) my stomach turned I was like (pause) I couldn't believe it it was really bad |
Speaker 2: |
uh-huh |
Speaker 3: |
it was like it's eighty pence a pint and that tasted stronger (pause) than that did (pause) (unclear) stupid man |
Speaker 2: |
(unclear) I was just on the (pause) Special Brew on Friday and then (pause) they had no Special Brew (pause) and ehm (pause) went even went into Rosie's Bar man (interruption) it was getting bad |
Speaker 3: |
(unclear) in there for |
Speaker 2: |
eh |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
'why don't we go in there' I says 'don't be silly man you've got to be a member' so (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
straight over to the |
Speaker 3: |
Rosie's Bar |
Speaker 2: |
Rosie's (unclear) |
Speaker 3: |
should have just went down that little alley (pause) at the side of it getten yourself killed |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
probably it was eh two twenty two for a bottle of K Cider |
Speaker 3: |
that is cheap that |
Speaker 2: |
and then (pause) no it's even cheaper again (unclear) (NAME) goes ehm (unclear) (unclear) go in the Northumberland Arms (pause) but she meant like (interruption) the Newcastle Arms |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
went in there it was one eighties for just (pause) before (unclear) from there I just (pause) went back to Rosie's because my drink was still there (pause) because my mates were still there |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
shoved my bottle (unclear) in my waist band there |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
is there any doormen in there or is it just |
Speaker 2: |
no no doormen just covered my top over it like that just went in |
Speaker 3: |
did you go into the Groat House |
Speaker 2: |
no |
Speaker 3: |
(unclear) go in don't expect cheap drinks |
Speaker 2: |
went to Bourgognes got a wink off this lad so our (NAME) was like threatening to (unclear) him in |
Speaker 3: |
(laughter) a wink that's like when you gan to the Rockshot's it's 'hi' (interruption) (unclear) see you later |
Speaker 2: |
it was like (pause) lads with (pause) split jeans on |
Speaker 3: |
aye (laughter) aye |
Speaker 2: |
he was he was ready to hit him I says 'no (pause) if he does it again you can get him' (laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) (pause) I wouldn't (pause) (unclear) don't mind them but (pause) (interruption) as long as they keep theirself to theirself (unclear) (laughter) (interruption) |
Speaker 2: |
(interruption) (unclear) not when they're like 'hi' (interruption) (unclear) oh |
Speaker 3: |
straight off |
Speaker 2: |
hi bye I'm away (unclear) |
Speaker 3: |
see I've got (pause) like one of my mates is but he's dead (pause) he's (unclear) they're probably the canniest people you'll ever meet because you know fine well they're not going to off with your lass (laughter) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
we w we went into didn't go into Fat Sam's we went to Sergeant Pepper's (pause) and it was like |
Speaker 3: |
did you see (NAME) at all at the weekend not seen him (interruption) around |
Speaker 2: |
(unclear) it was time by the time we got there we left at five to eleven and then we went to the Farmer's for the last one because (unclear) get the Metro (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
oh (unclear) |
Speaker 2: |
back over (unclear) Farmer's (pause) and (pause) Bourgognes and Rosie's Arms |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
northu n eh |
Speaker 3: |
yeah (interruption) Rosie's (unclear) |
Speaker 2: |
then Rosie's and then in to the (interruption) Farmer's |
Speaker 3: |
(unclear) I normally just stay down the Bigg Market now or gan (interruption) down the Quayside |
Speaker 2: |
we were we were going to gan for a pizza but well the first (pause) the first thing (NAME) says right (unclear) my mate's got owns a taxi right his mate |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
he says if we put a quid in each we can go to Whitley Bay by that time (pause) we decided (interruption) to get our money out he says no it |
Speaker 3: |
(interruption) (unclear) (interruption) no it's pointless isn't it if you're going to gan to Whitley Bay you gan about nine o'clock and make a (interruption) night of it |
Speaker 2: |
it was like it was like seven seven of we seven quid taxi (unclear) be enough |
Speaker 3: |
that's ridiculous that (unclear) we paid a fiver (pause) from the town to West Denton (pause) that's not bad like the bloke was sound he was like really canny he was nattering (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) last time I got a taxi from town to here was outside the Haymarket |
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
cost about a fiver you know you know the |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
he dropped we off there he says 'that's as far as I go mate I'm not going into that estate' (laughter) (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) once I went clubbing (pause) and like I wasn't feeling well it's like I got a taxi straight outside the Ritzy didn't see the queue just jumped in the first (interruption) taxi |
Speaker 2: |
(unclear) massive the queues (unclear) |
Speaker 3: |
(laughter) I just seen the taxi coming straight in the |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) gans 'I'll knock the meter off for you' he gans 'thanks' eh we went out on the Saturday night and we got the same |
Speaker 2: |
and done the same again (laughter) |
Speaker 3: |
no so we gave him some money I gave him some extra money (pause) (interruption) for being so nice |
Speaker 2: |
you should have (unclear) 'oh I've only got a fiver' (laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) (laughter) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) do you ever get in Briggsie's Taxis Gary Briggs he's canny him like |
Speaker 2: |
sometimes just get the last bus home or the Metro (unclear) |
Speaker 3: |
where's your (NAME) |
Speaker 2: |
Palmersville Forest Hall |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
it's not too bad the Metro's packed the last Metro's packed (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
mm-hm (unclear) trying to get the last bus that's the good thing about the (unclear) they never get packed |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
the last bus never gets packed |
Speaker 2: |
(unclear) shuttle (unclear) |
Speaker 3: |
uh-huh or else (unclear) get the seventy one out |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
you'll never get a seat it's really (interruption) impossible |
Speaker 2: |
(unclear) sitting on the roof |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
uh-huh just strange |
Speaker 2: |
so what are you doing in college the morrow |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
I'm asleep (pause) in my bed |
Speaker 3: |
oh that's all right (NAME) just think when you're at work I've got like fifteen weeks off so |
Speaker 2: |
been asleep three times the day man (unclear) |
Speaker 3: |
you'll not sleep the night like |
Speaker 2: |
eh (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
can't sleep |
Speaker 3: |
(unclear) you can't sleep |
Speaker 2: |
(unclear) radio |
Speaker 3: |
(unclear) you listen to Night Owls |
Speaker 2: |
(laughter) I'd rather listen to Love Lines actually |
Speaker 3: |
is that still on |
Speaker 2: |
aye but it's a bloke's doing it now it's not (unclear) |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
her voice was just so great then the next thing you know it was like 'right lads and lasses we've got this sort of music or we've got that sort of' (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
or hits not holiday |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
hits on holiday |
Speaker 3: |
or hits it's Christmas or (pause) (unclear) changed round whenever they feel like it |
Speaker 2: |
some canny prizes on there like if you win |
Speaker 3: |
mm if you win when you hear the lasses they're all sound like twelve thirteen they're like |
Speaker 2: |
'hiya |
Speaker 3: |
aye duh somebody shoot her (pause) what kind of car's (NAME) getting now like |
Speaker 2: |
a two litre Skoda |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) a two litre Skoda (unclear) skip on wheels |
Speaker 3: |
so what's it (unclear) done traded in the |
Speaker 2: |
he's traded in the Peugeot |
Speaker 3: |
for the |
Speaker 2: |
for the |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
she's getting a two litre |
Speaker 3: |
I wouldn't bother me like I really wouldn't bother |
Speaker 2: |
I'd rather have the Lada actually the Lada Samaras |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
(unclear) dad was going to get one before he got the Escort Lada Samara eh Sport |
Speaker 3: |
(unclear) like that's what (NAME)'s brother's |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
you drive gets to about you do about fifty and the axle'll go crunch |
Speaker 2: |
(laughter) bet it's my girlfriend |
Speaker 4: |
hi (pause) |
Speaker 2: |
see |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 4: |
who's speaking (pause) (unclear) okay get him to call you later (pause) bye bye |
Speaker 3: |
she's going to be like 'what you been up to' (laughter) |
Speaker 2: |
eh I was busy (pause) talking |
Speaker 3: |
how long you been with her now |
Speaker 2: |
(unclear) it off the hook (pause) eh three weeks this Sunday |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
three weeks she'll probably go off it (unclear) supposed to be there at six o'clock |
Speaker 3: |
(unclear) I was meant to be (unclear) (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
so (pause) (unclear) I think (NAME) and (NAME) are going down there the night |
Speaker 2: |
are they |
Speaker 3: |
so I'll get down there (unclear) not have a bit of peace and quiet (laughter) |
Speaker 2: |
(unclear) don't look here for it |
Speaker 3: |
you're not getting none off me she goes '(NAME) keeps hitting us' I goes 'I wouldn't be seeing you if I was (NAME)' (laughter) (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) a completely different person |
Speaker 3: |
(unclear) (pause) |
Speaker 2: |
couldn't even (unclear) nice to her just for a second (unclear) |
Speaker 3: |
I couldn't I really couldn't she's (pause) I've never getten on with her she goes 'oh every time I see you you ask us for tabs in the morning' I gans 'you do what' she goes 'every time I see you you ask us for tabs' I goes '(NAME) the first thing you say is |
Speaker 2: |
any tabs |
Speaker 3: |
(unclear) you're just going well (pause) so (unclear) (NAME) (unclear) 'you always ask us for them doesn't matter if you've got your own or not' |
Speaker 2: |
you know (pause) (NAME) (unclear) (NAME) (unclear) bus with |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
that's all right I'll let you off |
Speaker 3: |
(laughter) oh I didn't think she was though |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
I didn't think she was |
Speaker 2: |
she says she was (unclear) she's dead quiet when she's by herself she was just sitting there like |
Speaker 3: |
I think she's great me |
Speaker 2: |
she wasn't even giving the (unclear) for a change |
Speaker 3: |
oh she's really canny |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
I wouldn't have known her |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
(NAME) |
Speaker 2: |
are you you're sitting on my back seat (pause) that's mine |
Speaker 3: |
(laughter) she's she's forward like she's a forward lass |
Speaker 2: |
a big lass wouldn't like to mess with her |
Speaker 3: |
oh |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
oh (unclear) going to get you back for that so I went in to see her at work really bugging her (unclear) |
Speaker 2: |
I'm looking forward to lying in bed for the next |
Speaker 3: |
(NAME) you're making us sick |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
it's not (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
it's me that's on the sick |
Speaker 3: |
aye true actually I get bored of sitting in the house |
Speaker 2: |
(unclear) caravan (unclear) double bed |
Speaker 3: |
aye (unclear) |
Speaker 2: |
no (unclear) I've yet to ask my dad |
Speaker 3: |
ah |
Speaker 2: |
well why not |
Speaker 3: |
true |
Speaker 2: |
(unclear) she can come with us she should lie on the other bed I'll just lie (unclear) bed |
Speaker 3: |
should get yourself a hard board man |
Speaker 2: |
I've got one undernea underneath my mattress but it's freezing cold |
Speaker 3: |
put a hot water bottle on it (unclear) lie on it |
Speaker 2: |
haven't got a hot water bottle |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
buy one |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
went to the chemist today to get my prescription she says 'Gary (NAME)' I says 'no my name's (NAME)' |
Speaker 3: |
Gary |
Speaker 2: |
(unclear) it's completely different (unclear) my name was in like block |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
'Gary' and who's 'Gary' |
Speaker 3: |
' my name's (NAME)' (unclear) there like |
Speaker 2: |
she says eh 'how old are you' she says I says 'ehm |
Speaker 3: |
how'd you get away with that like |
Speaker 2: |
eh |
Speaker 3: |
so you got it for nowt |
Speaker 2: |
(unclear) because you know you know when you've got to tick the boxes |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
I ticked that I was eh n under nineteen and still in full time education but if she asked (unclear) in college but she says 'are you still at school' I says 'yeah' |
Speaker 3: |
aye I left school two year ago (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
my sp my spirit's still there but (pause) that's about it |
Speaker 3: |
oh well my spirit might be there but (pause) (laughter) guarantee I'll never get back in there |
Speaker 2: |
no (pause) (unclear) anyway |
Speaker 3: |
mm true (unclear) |
Speaker 2: |
one week (unclear) week but I wasn't as bad as him (NAME) |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
his dad used to just keep him off because he was (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) he ha he had a nose bleed in the middle of the night so we're keeping him off the day |
Speaker 2: |
in other words I'm going to cash and carry the day to see what else I can buy |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
see if I can get get another remote control car |
Speaker 3: |
he's spoilt like |
Speaker 2: |
he's still got them all he's still got the the remote controls |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
he's got a mountain bike now man (unclear) (unclear) yesterday (pause) I was on the bus like we were (unclear) Westerhope |
Speaker 3: |
mm (unclear) like he's got the car and he gans and buys a mountain bike (pause) (unclear) strange people |
Speaker 2: |
Plessey goes up to Plessey Woods man |
Speaker 3: |
oh aye |
Speaker 2: |
shall we go down to the (interruption) woods today |
Speaker 3: |
woods today |
Speaker 2: |
no I I was thinking about getting well I had a mountain bike and then (pause) our (NAME) stripped it because (unclear) (pause) his eh son's bike |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
like I pulled the brake and I went over the handle bars and like (pause) crushed the gears (pause) crushed the |
Speaker 3: |
(unclear) seen our (NAME) he never comes up here anymore does he |
Speaker 2: |
no |
Speaker 3: |
last time I seen him (unclear) remember when he stood and threw the knife (pause) (unclear) between the spokes chuff straight through his tyre (laughter) that's the last time I seen him (unclear) |
Speaker 2: |
haven't seen him for ages |
Speaker 3: |
be about four about four or five year ago |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
aye seen him I seen (unclear) the hundreds (unclear) seventy three |
Speaker 2: |
I had my eh (pause) Walkman in my back pocket and I didn't (unclear) feel it come out |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
and he he was on the bus and he (unclear) sitting beside us |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
(unclear) picked it up and says 'does that belong to you' |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
he's just getten the (pause) it's an XR Two (unclear) Fiesta (unclear) |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
(unclear) (unclear) |
Speaker 3: |
he's always getting new cars |
Speaker 2: |
(unclear) (unclear) the buses |
Speaker 3: |
she'll have she'll be having her bairn soon |
Speaker 2: |
who |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
oh aye yeah |
Speaker 3: |
still don't know her name |
Speaker 2: |
I know but they're dead quiet |
Speaker 3: |
(unclear) dead canny (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
they were supposed to come over for my eighteenth birthday party (unclear) they never made it (unclear) surprised (unclear) eh everybody slept that night |
Speaker 3: |
oh I was knackered (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) was like twenty past two the next morning that eh the next afternoon I got up |
Speaker 3: |
(laughter) you like |
Speaker 2: |
it was the ninth of August I was like I just slept like for a day and a half (laughter) |
Speaker 3: |
it was a good night actually |
Speaker 2: |
and the morning |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
like we were sitting here at half past six in the morning waiting for the taxi coming for our (NAME) (pause) I had to give him (pause) I I got I got about ninety six pound I had ninety one left because I had to give him a fiver for the taxi |
Speaker 3: |
(laughter) did you get it back |
Speaker 2: |
uh-huh about three year after (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) three (unclear) (NAME) (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) three days |
Speaker 3: |
three days |
Speaker 2: |
it felt like three year |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
he's just getten Sky in |
Speaker 3: |
has he |
Speaker 2: |
bought it outright (pause) hundred and fifty six (pause) pound plus fifteen pound a week (pause) ehm month for the films |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
auntie (NAME) is getting Sky but she doesn't know how she's got it (unclear) you know it's not like cable |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
so she thinks it's some she's picking somebody else's |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
it's a excellent picture as well (unclear) she says 'what's that big guy called like the big guy who talks like that don't push me' (unclear) |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
Sylvester Stallone and (unclear) (NAME) says well that was on he says that was eh Stallone Cobra |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
and ehm (unclear) there was this other big bloke he was like tall he had spiky hair 'I'll be back' (unclear) was like Arnold Schwarzenegger was on last (interruption) night as well |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
I wouldn't bother they divn't get no better when they get (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
Eastenders she says you should have seen the plight of some of them (laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) (unclear) (interruption) (unclear) (interruption) |
Speaker 2: |
(interruption) (unclear) (interruption) what |
Speaker 3: |
Eastenders |
Speaker 2: |
so's Coronation Street it's on from half seven to half past eight |
Speaker 3: |
just they're just competing with |
Speaker 2: |
mm I'd rather watch Coronation Street |
Speaker 3: |
I wouldn't Eastenders last week was (interruption) classic |
Speaker 2: |
(unclear) that's the only time |
Speaker 3: |
that was (pause) probably the best ones (interruption) I've ever seen |
Speaker 2: |
(unclear) in the papers (unclear) ehm they reckon (pause) if Michelle had been shot she would have been dead because like she had a bullet like a bullet wound there and there was blood |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
yet yet when they said it was her leg |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
in the hospital (unclear) Grant smashed over the head he should have been unconscious then the next thing you know he's driving to hospital |
Speaker 3: |
aye that's right he was out for the count (interruption) remember |
Speaker 2: |
he was like 'I'm not here anymore' (unclear) you know the next thing they're speeding along the motorway |
Speaker 3: |
(unclear) they're both hard cases like him and Phil |
Speaker 2: |
proper Reggie and Ronnie Krays aren't they |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
(unclear) them should have been in that film eh The Krays like |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
they were good like but (pause) it would have been good just to see them |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
acting (pause) the fantasy out |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
I like the Krays film I'm going to buy it soon they've just selt it (unclear) |
Speaker 3: |
'you laughing at me I'll teach you to laugh' (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
remember that was was on the telly that |
Speaker 2: |
Channel Four |
Speaker 3: |
aye (pause) did you see Betty Blue when it was on |
Speaker 2: |
no |
Speaker 3: |
that was a right parcel |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
it was the subtitled version it was pure (interruption) (unclear) ridiculous |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
it was like |
Speaker 2: |
did you watch Mean Streets on Sunday |
Speaker 3: |
(unclear) what |
Speaker 2: |
Mean Streets Harvey Keitel and eh |
Speaker 3: |
no |
Speaker 2: |
probably the one of the worst films that's ever been out it's like The Krays but like (pause) with The Silence Of The Lambs in the middle |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
bad |
Speaker 3: |
have you seen eh Cape Fear |
Speaker 2: |
uh-huh |
Speaker 3: |
that's excellent with Robert De Niro that |
Speaker 2: |
I liked in Misery when she's eh (pause) he slammed the type writer off her head |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
'pituff' ooo (laughter) |
Speaker 3: |
so weird man |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
mm (laughter) it was just so sick (unclear) good in the opening they're making a Basic Instinct Two |
Speaker 2: |
supposedly yeah because like at the end like she's reaching for the ice pick and she |
Speaker 3: |
aye she t cracks her arm back oh it was like 'oh (unclear) was that |
Speaker 2: |
i i is he dead |
Speaker 3: |
is he dead no he's alive couldn't kill Michael Douglas he never gets killed |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
no |
Speaker 3: |
it's like did you see Raw Hide Sunday afternoon |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
Clint Eastwood in the first one (pause) with Clint Eastwood |
Speaker 2: |
was it on was it I never seen it |
Speaker 3: |
(unclear) looks really young |
Speaker 2: |
that's what he |
Speaker 3: |
aye there's a bloke he's the only bloke ever to have hit (pause) Clint Eastwood in a film (pause) and lived |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
till the end (pause) like not get killed in the entire film (pause) really weird |
Speaker 2: |
I liked him in that that Rookie (interruption) when he was chasing |
Speaker 3: |
I haven't seen that |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
he was in one of them and he was like fighting loads of blokes it was (pause) quite funny |
Speaker 3: |
did you see the Big Breakfast on Friday morning |
Speaker 2: |
no |
Speaker 3: |
with eh with all the teeth on |
Speaker 2: |
with who |
Speaker 3: |
(unclear) (unclear) did you not see the teeth somebody had eh |
Speaker 2: |
oh the g the gold (unclear) (interruption) it was in The Chronicle |
Speaker 3: |
(unclear) aye well |
Speaker 2: |
was it (laughter) |
Speaker 3: |
aye it eh fifty five year old man rang in |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
says he wouldn't go back (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
on the bed with Paula (laughter) (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
(laughter) it was really weird like |
Speaker 2: |
I like watching the Big Breakfast like well not Big Breakfast just (unclear) |
Speaker 3: |
aye because the I walked in and (NAME) goes 'have you lost your front teeth' I'm like (pause) 'you what' |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
(unclear) she's like |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
she was she must have been drunk |
Speaker 3: |
oh she's crazy man |
Speaker 2: |
she's always drunk they say |
Speaker 3: |
who (NAME) |
Speaker 2: |
(unclear) she's always drunk come the night time |
Speaker 3: |
oh (unclear) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) she doesn't work on a night time in there |
Speaker 2: |
does she not |
Speaker 3: |
(unclear) two lads that used to be in |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) Jesus Christ |
Speaker 2: |
it's a proper old man's pub man |
Speaker 3: |
(unclear) so it's still a I think it's a great little pub me (interruption) just me |
Speaker 2: |
it's a (pause) canny size I wouldn't say it was little |
Speaker 3: |
it's just (pause) basically a place to go out and meet people because everyone (pause) it's dead handy |
Speaker 2: |
(unclear) man you get half the j Chronicle in there and the reporters man |
Speaker 3: |
true you know that |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
you know that journalist who got (unclear) he's in there every day |
Speaker 2: |
even the the eh the paper sellers as well |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
it's not too bad working for The Chronicle like you get free papers every (unclear) |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
it's even (unclear) (unclear) |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
(unclear) like The Chronicle like |
Speaker 3: |
they have to keep extending the library and that they keep building |
Speaker 2: |
(unclear) big cabinets (pause) massive cabinets holds about three thousand files |
Speaker 3: |
mm I'd get lost me |
Speaker 2: |
no they just give you the number and once you get (unclear) it's like one one to three thousand four (unclear) four (unclear) three |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
it's not too bad it's easy to find (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) just like cut the paper out and |
Speaker 2: |
stick it on another piece of paper and that's it |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
I was talking to one of the lads (unclear) he's a he plays at drums he's like he's a musician and he's got his own band |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
he turned down a chance to play (pause) backing all the backing for The Shamen |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
and then they they before they became actually famous and then he he missed a chance of going for a three month |
Speaker 3: |
(unclear) Bahamas |
Speaker 2: |
all over the world |
Speaker 3: |
mm I was going to say if it was in the Bahamas that's where he died (laughter) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
that's where The Shamen died the lead singer of The Shamen |
Speaker 2: |
was it |
Speaker 3: |
aye you know where they've got Mr C now in The Shamen |
Speaker 2: |
aye |
Speaker 3: |
because he took over |
Speaker 2: |
Move Any Mountain |
Speaker 3: |
aye Move Any Mountain because that was dedicated |
Speaker 2: |
he just he turned them down thr the three month cruise (unclear) around the world he just (unclear) so y he ends up playing this (pause) eh The Tap And Spile and eh (unclear) (unclear) |
Speaker 3: |
ugh |
Speaker 2: |
I think he was rather gutted because he was going to get like a hundred quid |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
did you see The Shamen when they were on the Nunsmoor |
Speaker 2: |
no it was a free (unclear) (interruption) free (unclear) |
Speaker 3: |
aye (unclear) you couldn't see them (interruption) there was like loads of hippies (unclear) |
Speaker 2: |
we could we could hear them |
Speaker 3: |
eh |
Speaker 2: |
we could hear them that was it |
Speaker 3: |
I could hear them you couldn't miss them (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
they're probably trying to get The Prodigy down there as well |
Speaker 3: |
oh they'll never get The Prodigy there unless they paid them |
Speaker 2: |
but aye they'll pay them |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
but (unclear) get there for the hippies |
Speaker 3: |
(unclear) actually seeing the hippies actually turning up for The Prodigy with their like |
Speaker 2: |
(unclear) (unclear) up for The Shamen didn't they |
Speaker 3: |
(unclear) well The Shamen's ambient though (pause) (interruption) and everything |
Speaker 2: |
(unclear) it's indie indie band |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
should just hoy all the (pause) the hippies into The George and Dragon and lock them in just leave them there |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
that's where you can find gold sovereigns |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
there must have been a fight or something because it was like completely dented (unclear) out of shape (pause) like dented on the (pause) the bottom |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
so it was like sticking (unclear) the other finger properly get it reshaped |
Speaker 3: |
(unclear) put it in a pair of tongs (pause) then open the tongs out (pause) |
Speaker 2: |
(laughter) she says 'I'll sell it (unclear) get plenty of beer next week' I says '(NAME) you sell that and I'll never speak to you again because I want it' |
Speaker 3: |
(unclear) she's phoned you for |
Speaker 2: |
no she says 'you're getting something (pause) something in the post within a couple of days' because she sent (unclear) off the day |
Speaker 3: |
could be a letter bomb |
Speaker 2: |
she says (laughter) or a chain letter |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
she says it's a 'Miss You' card with something else |
Speaker 3: |
I divn't want to know (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) with her finger chopped off in it as well |
Speaker 3: |
oh (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
little match box (unclear) |
Speaker 2: |
a little something for you (laughter) |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
a little finger with it (interruption) on |
Speaker 3: |
finger |
Speaker 2: |
she's put it on her wedding finger |
Speaker 3: |
why (pause) (unclear) |
Speaker 2: |
it's unlucky though |
Speaker 3: |
I know like wor lass wears a (pause) |
Speaker 2: |
(laughter) I just I just want that ring because it would look amazing |
Speaker 3: |
I don't like sovereigns |
Speaker 2: |
she she's got the same one on the l like (unclear) it's her little finger |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
it's just a little bit smaller it's a man's and she's got the (unclear) she's even got a man's watch man |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
proper gadgie |
Speaker 3: |
(unclear) I haven't seen her |
Speaker 2: |
you'll probably see she'll be be coming here on Friday (unclear) picking her up at nine o'clock |
Speaker 3: |
in the morning |
Speaker 2: |
at night |
Speaker 3: |
oh |
Speaker 2: |
she thinks she's banned (unclear) she's a Mackem she says she says 'banned' |
Speaker 3: |
banned |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) (unclear) with a Mackem |
Speaker 2: |
picking her up well she's an (pause) Sunderland supporter (pause) picking her up from Haymarket at nine and then (pause) taking her back (pause) on Saturday and then she's at |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
and then we'll go out clubbing from there |
Speaker 3: |
(unclear) at The Venue like |
Speaker 2: |
The Venue and then Limelight's (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
why don't you just stay in The Venue |
Speaker 2: |
ay |
Speaker 3: |
why don't you just stay in The Venue |
Speaker 2: |
because it's only open to twelve |
Speaker 3: |
is it |
Speaker 2: |
Limelight's is a right con we got these fliers right and it didn't say like (pause) what date they were for |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
what day they were for or like what you would wear so we got |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
and (unclear) (unclear) on the ticket (unclear) paying three fifty for like two hours and that was it |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
(unclear) kids there last time we went (unclear) 'hold on I'll give you I'll give you all the money I've brought if I can just go in and see my mate' this kid like pulled out ten quid (unclear) he was only in for about ten minutes (unclear) straight back out |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
I went out with seventeen pound (pause) in South Shields I spent about one and a half rounds right put half and half with the mate like for one round (unclear) five quid that was like three quid like two fifty each and then I bought one round and then I spent more at the fair the next day I spent nine quid at the fair |
Speaker 3: |
(unclear) doesn't I wouldn't do nowt |
Speaker 2: |
(unclear) it was good |
Speaker 3: |
(unclear) on Saturday like I bought the round (pause) (unclear) like four people (pause) and like they were all like spirits (pause) and pints so I was I was working (unclear) like six quid (pause) she wants two ninety five I was like |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
'excuse me I think I'll have another round of them please' |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
wor (NAME) got wor (NAME) and his mates got stung on sat eh Friday just gone (pause) (unclear) like you know how it's (unclear) dance floor where you have like the Pils the Castaway or the (pause) Max |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
well I got the Max which was two thirty for two |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
and it wasn't what they wanted |
Speaker 3: |
was it not |
Speaker 2: |
no they wanted like the Pils for like two two for two thirty and they only got one for two thirty |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
how'd they manage that like |
Speaker 2: |
they got something they got something that wasn't on special |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
so then wor (NAME) started the tr the |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) was like (pause) ugh |
Speaker 3: |
(unclear) it's always cheap cheap the like cheap whiskies and that |
Speaker 2: |
just watered down |
Speaker 3: |
I know |
Speaker 2: |
(unclear) he says 'oh (unclear) gan to Central Park for the pound a pint' he says 'no thanks' |
Speaker 3: |
excellent Central Park |
Speaker 2: |
it's all right but the music gets a bit dodgy to to start off with then it gets |
Speaker 3: |
(unclear) excellent because everyone gans there before they gan to the Ritzy |
Speaker 2: |
it's really really really packed |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
(unclear) sitting there and you've got your drink right next to your chin you go frightened in case you get like hit |
Speaker 3: |
oh we never stood in there we either gan right up the back you know where the (pause) (interruption) bandits are |
Speaker 2: |
that's where we were we up beside the the bar (interruption) the bottle bar |
Speaker 3: |
the back bar aye (unclear) because eh |
Speaker 2: |
we we just (unclear) there just had whisky races |
Speaker 3: |
(laughter) couldn't (unclear) |
Speaker 2: |
just just with ice and just whisky straight and |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
the last last time I done that my mate got like (unclear) he was like he had to end up sucking his T shirt because he spilt the lot (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
(laughter) (unclear) that's sick |
Speaker 2: |
(unclear) got stopped and asked (unclear) eighteen (unclear) there 'got a photograph' 'there' 'okay (unclear) calm down now' (laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
didn't have any ID so they had to go out |
Speaker 3: |
(unclear) (interruption) shocking |
Speaker 2: |
I was like sitting there with like three pints (unclear) 'that's mine that's mine and that's mine' |
Speaker 3: |
(unclear) we (unclear) once and eh he goes 'eh we can't let yous all in' (unclear) goes 'why not like' we goes 'we've all got ID' |
Speaker 2: |
hum |
Speaker 3: |
and he goes (interruption) 'yous are cocky' |
Speaker 2: |
Noah's Ark |
Speaker 3: |
'yous are cocky yous are cocky like' we goes 'well you said we couldn't all |
Speaker 2: |
we (unclear) Half Moon he just (pause) says 'as soon as you finish your drinks just move' |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
(unclear) like about twenty (unclear) |
Speaker 3: |
the Half Moon's tiny man |
Speaker 2: |
it's not very nice drinking here anyway |
Speaker 3: |
(unclear) I drink bottles when I gan in there |
Speaker 2: |
(unclear) like nine pound for like three |
Speaker 3: |
I couldn't couldn't afford to buy a round down there |
Speaker 2: |
I just (unclear) gents' toilets (unclear) bar just go like that |
Speaker 3: |
mm because like because when you gan in the Groat House they're dead friendly but (pause) they're obnoxious so |
Speaker 2: |
I've still got my Basement membership card man |
Speaker 3: |
so have I |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
I'll probably always keep it as memory |
Speaker 2: |
as a r as a |
Speaker 3: |
aye as a reminder (pause) of what a bad time I used to have |
Speaker 2: |
it was bad in there like |
Speaker 3: |
(unclear) I used to drink there like all the time |
Speaker 2: |
(unclear) I was in there once that was it |
Speaker 3: |
(unclear) every weekend every day |
Speaker 2: |
I want to try the Boat again (unclear) |
Speaker 3: |
you wouldn't get me in there (pause) I'd |
Speaker 2: |
(unclear) port starboard bow woomsh straight in the water |
Speaker 3: |
(laughter) can't get up on deck though |
Speaker 2: |
no |
Speaker 3: |
it's just like |
Speaker 2: |
no just (unclear) my mate because he's running it lately |
Speaker 3: |
mm (pause) The Empress is canny (unclear) there |
Speaker 2: |
I was there a couple of weeks back (unclear) my mate Mr Quadreen |
Speaker 3: |
(unclear) what |
Speaker 2: |
Mr Quadreen was buying the drinks |
Speaker 3: |
who's that like |
Speaker 2: |
the lad that who whose Boat it is |
Speaker 3: |
oh |
Speaker 2: |
and then the lad (unclear) that runs it |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
ehm just have what you want stand behind the bar (unclear) |
Speaker 3: |
come out completely blitzed |
Speaker 2: |
(unclear) I didn't |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
(unclear) felt like (interruption) (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) like when we went away (pause) to Belgium we went across in the boat it was like that (pause) and somehow my legs just seemed to go at exactly the same time (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
so I was (unclear) (interruption) honestly we got on |
Speaker 2: |
(unclear) over to Spain last year just never never slept |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
and there was a ferry there a British ferry but the French (pause) security wouldn't let we on |
Speaker 3: |
why |
Speaker 2: |
they says 'oh it's too full it's too full' but when we got there (pause) (unclear) got there he says 'oh it's not full it's just we don't want to let yous on' so he completely stripped the bus for like drugs (unclear) |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
didn't find a thing we just had to stand and wait |
Speaker 3: |
(unclear) (unclear) they open the bar at like it's half an hour we were half a mile out (unclear) British waters or French waters so they opened then (unclear) because I'm like nine o'clock in the morning |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
Jesus are these people for real 'let me at the front' (laughter) |
Speaker 2: |
it's good on it's good on the bus like because like once you get like (pause) past the (pause) you go on the ferry to c eh (unclear) |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
(unclear) (unclear) Dover |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
but ehm like not them that's over sixteen can start |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
you see all these like (pause) over sixteens drinking loads of bottles and that we bought eh (pause) twenty four cases of Sphinx it was like Brown Ale |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
for a fiver at the French depot (pause) wasn't too bad |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) really tired (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) shattered (unclear) |
Speaker 2: |
I'll probably never sleep the night |
Speaker 3: |
I (unclear) got to stay awake all day |
Speaker 2: |
(laughter) (pause) (unclear) |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
to try and soften my back up tablets (unclear) and like all the dye comes off on my hands |
Speaker 3: |
(unclear) you don't want to just (unclear) (unclear) just put it in your mouth and swallow it |
Speaker 2: |
uh-huh I do but (pause) like my hands |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
yeuch (pause) they taste nice when they go down but after that your stomach feels empty |
Speaker 3: |
(unclear) have to take owt like that |
Speaker 2: |
aye well she says they're inflammatory tablets |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
eh |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
inflammatory because my back's inflamed |
Speaker 3: |
oh |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
that's why my bone's like somewhere out there |
Speaker 3: |
(NAME) I don't know why you just don't go on permanent sick |
Speaker 2: |
that's what our (NAME)'s on |
Speaker 3: |
the permanent sick (pause) (unclear) |
Speaker 2: |
couldn't keep my eyes open |
Speaker 3: |
I don't (unclear) don't want them to come |
Speaker 2: |
(unclear) it was Friday night |
Speaker 3: |
that'll do me |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) (pause) actually I can't this weekend either because I need my money (pause) (interruption) (unclear) birthday present |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
not like four like two days after (pause) (unclear) |
Speaker 2: |
this this eh (pause) street's gone right down hill like (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
two Skodas in one street |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
apart from my mum |
Speaker 3: |
(laughter) (pause) apart from mine and all (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) the thir the third canniest (interruption) people |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
and (NAME) (NAME) |
Speaker 3: |
who |
Speaker 2: |
(NAME) (NAME) at the bottom (pause) Mr Meldrew man (NAME) (NAME) you know (NAME) down the bottom |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
(unclear) don't get us confused |
Speaker 2: |
oh my back's stiff |
Speaker 3: |
I don't know who do you know who's got in eh (NAME)'s house now |
Speaker 2: |
you see them on the corner the corner of here |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 2: |
it's their nana |
Speaker 3: |
pathetic |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
has she |
Speaker 2: |
my mam says 'I don't want to hear nothing about them just don't tell us nothing' |
Speaker 3: |
is that who the bairn is that who's (unclear) (NAME)'s father like |
Speaker 2: |
no (unclear) his father died |
Speaker 3: |
oh |
Speaker 2: |
but that's just that's just a proper lunatic that she's going with next |
Speaker 3: |
he looks it |
Speaker 2: |
(NAME) doesn't like him |
Speaker 3: |
(laughter) (pause) (NAME)'s just tiny |
Speaker 2: |
he's like six year old you know |
Speaker 3: |
how old is he |
Speaker 2: |
six he can't even speak properly neither |
Speaker 3: |
well that's their fault that you know |
Speaker 2: |
I know they still treat him like a three year (interruption) old |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
that's the baby for the (unclear) family so like |
Speaker 3: |
it's like (NAME) can talk excellent he's only three |
Speaker 2: |
oh well 'hi (NAME)' 'hiya all right' |
Speaker 3: |
he's got a really (unclear) voice (unclear) like 'ah' |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
(unclear) (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
so has his mam like so |
Speaker 3: |
oh (pause) can't say nowt wrong against (NAME) though |
Speaker 2: |
(laughter) (NAME) |
Speaker 3: |
(interruption) mm (interruption) she lives up Darras Hall (unclear) |
Speaker 2: |
I like her car (unclear) GT |
Speaker 3: |
aye (unclear) I found out yesterday my my mate's lass is up the (unclear) and I goes (unclear) and I went 'no' turns out she's only got |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
I was like 'shows you how quickly news gets to me' |
Speaker 2: |
(laughter) takes (unclear) eight month |
Speaker 3: |
takes eight month (pause) he gans 'oh I'm fed up man I divn't want to be reminded of it' |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
I gans 'well you played the game you got to pay the consequences' |
Speaker 2: |
(unclear) (interruption) (unclear) (interruption) |
Speaker 3: |
(interruption) (unclear) (pause) (interruption) true |
Speaker 1: |
|
Speaker 3: |
yeah |
Speaker 2: |
(laughter) need a deep breath |
Speaker 3: |
need something |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 1: |
are you both working |
Speaker 3: |
no |
Speaker 2: |
I'm working |
Speaker 1: |
(unclear) doing The Chronicle |
Speaker 2: |
it's (unclear) the sports (pause) on the back page if they're looking for a story I've got to go and find it |
Speaker 1: |
(unclear) |
Speaker 2: |
it it's for a year and then (pause) decide whether to keep us on full time |
Speaker 1: |
what's the college course |
Speaker 2: |
it's Quay College down (unclear) Gallowgate Newcastle |
Speaker 1: |
(unclear) |
Speaker 2: |
it's quite nice |
Speaker 1: |
oh |
Speaker 2: |
it's a bit too much they're having to having to start letting people go |
Speaker 1: |
mm |
Speaker 2: |
(unclear) I'm there for another year so I dread to think what happens to me |
Speaker 3: |
(laughter) |
Speaker 1: |
(unclear) |
Speaker 2: |
'I'm sorry but you're out' |
Speaker 3: |
(unclear) cobwebs on you |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
uh-huh |
Speaker 2: |
the (unclear) people |
Speaker 1: |
how old are you now (NAME) |
Speaker 2: |
I'm nineteen in August |
Speaker 1: |
(unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 1: |
so are you in college as well |
Speaker 3: |
yeah I'm at Newcastle College |
Speaker 1: |
what are you doing there |
Speaker 3: |
eh graphic art and design |
Speaker 1: |
oh (unclear) |
Speaker 3: |
|
Speaker 1: |
is that (pause) just started that now this year |
Speaker 3: |
oh no I've been (interruption) there for two year |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 1: |
oh is it a three year course or something |
Speaker 3: |
no it's a two year course but I failed it last year |
Speaker 1: |
oh right |
Speaker 3: |
so I've had to resit it then I want to go on and do a HND |
Speaker 1: |
(unclear) |
Speaker 3: |
like a half degree |
Speaker 1: |
(unclear) |
Speaker 3: |
I'll be there until the year dot (laughter) |
Speaker 1: |
|
Speaker 3: |
yeah I love it I really love college it's one of the best it's like I didn't do that well at school so it's the best thing I ever did was go to college |
Speaker 1: |
mm |
Speaker 2: |
I think that I come in from (pause) what I'm doing now I like come to do media (pause) (unclear) combine the two |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
you might see (unclear) top journalist (unclear) (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) (unclear) |
Speaker 2: |
(laughter) I'll int I'll interview you on your eh designing techniques |
Speaker 3: |
(unclear) rich yacht |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
I'm going to own one of these days (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
with your crocodile skin boots |
Speaker 3: |
aye wor lass gans 'you live in a fairy tale world' I goes 'well it's better than the real thing' (laughter) |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
yeah true |
Speaker 1: |
did you go to school together |
Speaker 3: |
yeah (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
yeah (unclear) I got the bus he walked (laughter) |
Speaker 3: |
aye he was the year above me |
Speaker 1: |
which school was that |
Speaker 2: |
just West Denton high (interruption) school |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 1: |
mm-hm |
Speaker 3: |
actually went to like first school together (laughter) |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
and middle school |
Speaker 2: |
(unclear) |
Speaker 3: |
and high school |
Speaker 2: |
well I went to |
Speaker 1: |
mm |
Speaker 3: |
that's Walbottle for you (unclear) |
Speaker 2: |
there was only one person I knew there and that was a lass |
Speaker 3: |
(NAME) |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
oh she lives in West Denton now |
Speaker 2: |
I seen her in the town a couple of weeks (unclear) |
Speaker 3: |
her sister's a right nut |
Speaker 2: |
proper fat as well |
Speaker 3: |
(laughter) what her or her sister |
Speaker 2: |
eh |
Speaker 3: |
her or her sister (laughter) |
Speaker 2: |
both of them actually |
Speaker 3: |
would you say that to (NAME) though |
Speaker 2: |
eh |
Speaker 3: |
|
Speaker 2: |
(laughter) no eh ahem (unclear) |
Speaker 1: |
so you're are you both you're both the same age then are you |
Speaker 3: |
no I'm eighteen on Wednesday |
Speaker 1: |
oh right |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
so there's a party due |
Speaker 3: |
aye |
Speaker 1: |
(unclear) big party |
Speaker 3: |
no |
Speaker 2: |
(unclear) quiet night in |
Speaker 3: |
(laughter) (unclear) weekend starting on a Wednesday (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) just make a weekend of it man just (unclear) Friday Saturday and Sunday night |
Speaker 3: |
no (unclear) Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday night |
Speaker 2: |
see if you can beat mine from half past nine to half past six in the morning |
Speaker 3: |
(NAME) I'll be lucky if I'm (unclear) go out on the Wednesday night the way I feel |
Speaker 2: |
it'll be like half p |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 1: |
I didn't catch your name (unclear) |
Speaker 3: |
(NAME) |
Speaker 1: |
|
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 1: |
(unclear) one or two details |
Speaker 2: |
(NAME) one |
Speaker 3: |
(laughter) the original |
Speaker 2: |
(NAME) the first me (pause) and the only |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 1: |
mm (pause) you're the youngest then are you |
Speaker 2: |
yeah I'm the baby of the family |
Speaker 1: |
how many (pause) others are there |
Speaker 2: |
|
Speaker 3: |
(unclear) from the |
Speaker 2: |
eh |
Speaker 3: |
can you get any from the (interruption) (unclear) |
Speaker 2: |
(unclear) because like you've got two of them in it got two sets (pause) in fact they've got three |
Speaker 3: |
it's not just decks you want you want speakers as well |
Speaker 2: |
aye they've got speakers as well |
Speaker 3: |
oh |
Speaker 2: |
it's massive the size of a television |
Speaker 3: |
lights |
Speaker 2: |
eh |
Speaker 3: |
lights |
Speaker 2: |
there's a couple of lights (unclear) |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
but I might go down to beside Trax they've got them there |
Speaker 3: |
Aiken's (pause) do they sell them in Trax now |
Speaker 2: |
I'm not sure |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
ba I wonder if bass ge Bass Generator has them |
Speaker 3: |
it's a box (pause) (unclear) |
Speaker 2: |
no it's just empty |
Speaker 3: |
yeah because when it first opened that was like decks and mixers and that |
Speaker 2: |
I just looked in I thought oh where's where's Bass Generator |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
(unclear) I went downstairs and like this big wooden cover and loads of people were sitting on it (pause) pushing each other off it and then there was about (pause) full wall of eh just records |
Speaker 3: |
mm-hm |
Speaker 2: |
twenty five |
Speaker 3: |
I remember the la I remember the last time I went in (pause) 'lock the doors' |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
'we've got a customer' |
Speaker 2: |
(laughter) |
Speaker 3: |
'make him pay' |
Speaker 2: |
get some canny records in there mind go down |
Speaker 3: |
I was only after Open Sesame (unclear) (unclear) |
Speaker 2: |
were you I wanted the Chicken Song definitely (pause) (unclear) getting it ordered but (pause) it it's the (unclear) |
Speaker 3: |
mm I want (unclear) |
Speaker 2: |
no there was this lad got it at the caravan on tape (pause) just off the night club |
Speaker 3: |
mm |
Speaker 2: |
I just want that record it come on on Saturday (unclear) away |
Speaker 3: |
(unclear) |
Speaker 2: |
and then I Like To Move It come on |
Speaker 3: |
aye my sister taped some canny songs off the charts like (pause) eh |
Speaker 3: |
|
Speaker 1: |
(unclear) |
Speaker 3: |
yeah |
Speaker 2: |
|
Using the Interview Interface
- On the left-hand side of the page are the audio player panel [1] and the interview transcript panel [2]. To scroll through the text, use the scroll bar on the right-hand side of the transcript panel.
- The speaker panels on the right [3] provide background details for the interview participants. The colour of the panel corresponds to the colour of that speaker's utterances in the transcript.
- The audio and transcript text are linked in 20 second segments. Click anywhere in the transcript to start playback from that 20 second segment (the audio may take a few moments to buffer).
- Alternatively, you can click the play button (>) in the audio panel to start the interview from the beginning and then click on the audio time-line to jump to that part of the recording and transcription.
- You can also fast forward (>>) and rewind (<<) the audio. It will jump 20 seconds with each click of the buttons.
- Select a theme from the panel on the right-hand side of the page [4] to highlight related key words in the transcript. The transcript will jump to the first relevant key word in the text. Scroll down through the transcript to see further highlighted words.
- Note 1: To preserve anonymity, personal names have been removed. They are replaced by "(NAME)" in the text, and silence in the audio. For the same reason, some references to places have also been removed, replaced by "(PLACE)" in the text.
- Note 2: Obscenities are blanked out in the text, and the 20 second segment of audio that contains them will not play. If the audio stops for this reason, click the fast forward button (>>) to resume playback with the next 20 second segment of audio.